debug python sentence splitting accolades à doubler dans format string

alSentenceSplitting.py

@@ -116,10 +116,10 @@ def altok_split_sentences(s, lang, weak_sbound = 0, less_lists = 0, noxml = 0, a
 		s = re.sub(rf"([…\.:;\?\!])(  +)([\"“”\˝] {maj.pattern}[^\"“”\˝<>]*[\.:;\?\!] [\"“”\˝])(  +)({maj.pattern})", r"\1</s>\2<s>\3</s>\4<s>\5", s) # detection of sentences entirely surrounded by double quotes
 		s = re.sub(rf"([…\.:;\?\!])(  +)([\"“”\˝] {maj.pattern}[^\"“”\˝<>]*[\.:;\?\!] [\"“”\˝])( +)$", r"\1</s>\2<s>\3</s>\4", s) # detection of sentences entirely surrounded by double quotes
 		#s = re.sub(rf"(\.(?: \.)*|…)( +)(\( (?:\. \. \.|…) \))( +)({maj.pattern}|[\[_{{\.])", r"\1</s>\2<s>\3</s>\4<s>\5", s)
-		s = re.sub(rf"(\.(?: \.)*|…)( +)(\( (?:\. \. \.|[…。]) \))( +)({maj.pattern}|[\[_\{\.])", r"\1</s>\2<s>\3</s>\4<s>\5", s)
+		s = re.sub(rf"(\.(?: \.)*|…)( +)(\( (?:\. \. \.|[…。]) \))( +)({maj.pattern}|[\[_{{\.])", r"\1</s>\2<s>\3</s>\4<s>\5", s)
 		#s = re.sub(rf"([^\.][0-9}} ](?:\.(?: \.)*|…))(  +)({initialclass.pattern}|{special_split.pattern})", r"\1</s>\2<s>\3", s) # STANDARD CASE
 		
-		s = re.sub(rf"([^\.0-9][\} ](?:\.(?: \.)*|[…。]))(  +)({initialclass.pattern}|{special_split.pattern})", r"\1</s>\2<s>\3", s) # STANDARD CASE 1
+		s = re.sub(rf"([^\.0-9][}} ](?:\.(?: \.)*|[…。]))(  +)({initialclass.pattern}|{special_split.pattern})", r"\1</s>\2<s>\3", s) # STANDARD CASE 1
 		s = re.sub(rf"([^\.][0-9](?:\.(?: \.)+|[…。]))(  +)({initialclass.pattern}|{special_split.pattern})", r"\1</s>\2<s>\3", s) # STANDARD CASE 2
 		s = re.sub(rf"^ ([^\.][0-9]\.)(  +)({initialclass.pattern}|{special_split.pattern})", r"\1</s>\2<s>\3", s) # STANDARD CASE 3
 		s = re.sub(rf"([\.;\!\?…]  [0-9]+ \.)(  +)({initialclass.pattern}|{special_split.pattern})", r"\1</s>\2<s>\3", s) # STANDARD CASE 4