fix consistency of webapp breadcrumbs
plus this adds a link from WebappUpdate to JobCreate (there was no way to go back to the webapp details page after editing it)
GitLab upgrade completed. Current version is 17.11.1. We now benefit from the features of the release 17.11.
plus this adds a link from WebappUpdate to JobCreate (there was no way to go back to the webapp details page after editing it)