This patch suggests two bug fixes. The first one return an empty string
in the case of the user doesn't send any parameters for the application.
The second bug fix is related to the test of an existing commited app version.
The test of the existing version wasn't done before requesting the app
version itself. This patch corrects it.

Signed-off-by: Matthieu Berjon <matthieu.berjon@inria.fr>