Mentions légales du service
the generation of the uri *must* take into account the reverse-proxy headers