Aligneur : inspiration externe
Voici un exemple de ce qui se fait ailleurs, pour des fonctionnalités qui ressemblent en partie à notre segmenteur : https://franklin.lelab.tailordev.fr/ La partie avec la séquence et les soulignements est faite en SVG.
À voir si des choses nous inspirent.