multi sélection : bug affichage dans le segmenteur
Lorsqu'on fait une multi section avec ctrl+click à partir de la liste de clone à gauche, il arrive souvent au troisième clone de ne pas bien s'afficher. Le nom du clone n'apparait pas et la sequence s'aligne à gauche.
C'est un problème de superposition : scroll sur le coté résoud le problème. (Ryan)