Boucle infinie au chargement d'un fichier avec des samples cachés

Une nouvelle version d'une issue que j'ai déjà traité (mais pas retrouvé).

je suis tombé sur un patient pour lequel le fichier analyse provoque une erreur (boucle infinie) lorsqu'il y a des échantillons cachés.

Je vais rechercher où la correction a été faite et si celle-ci a été correctement déployée (j'ai corrigé il me semble exactement cette erreur il y a quelques mois).