Inversion des axes numeriques

Sur le preset 9, on s'attend à voir l'axe size_other en reverse. Ce n'est plus le cas depuis le refactor. Dans le fichier axis.js, la boucle reverse est strictement identique à l'autre.

Un oubli lors du refactor ?