La liste des fichiers pour un compare patients/sets met trop de temps à s'afficher.
Lorsqu'on veut faire un compare patients/sets en tant qu'admin, il y a vraiment beaucoup de données à traiter (et actuellement prend environ 60s). Il est donc très facile de saturer les threads du serveur car on a l'impression que rien ne se passe alors que le thread lui n'est pas libéré au bout de 10s comme l'est le browser.
cc @flothoni