Interactive: GUI wrongly displayed when window fills the screen.

When the requested number of pixel equals the number of the screen, the GUI is added "outside" the screen as it is an offset.

In this case, it should be displayed on top of the image, or the render area (the OpenGL render area, not the Optix one) should be shrinked to fit.