Update build: generate runable build

At the moment, it is not possible to run openvibe after build. The install phase is needed to install all built objects and libs in the famous "dist" folder.

The need is to update the CMake scripts to output built targets to a build folder and be able to run openvibe apps from there without install.