Mentions légales du service
in order to cope with a "two view" syndrom in util.ml/.mli Perhaps another solution exists