Le changement de patients via le menu patients, après demande de confirmation, est non fonctionnel
Lorsqu'on va voir plusieurs patients à la suite dans la même fenêtre ceux-ci s'ajoutent au menu « patients ». Si on effectue une modification sur le patient courant, qu'on ne sauvegarde pas et qu'on essaie de changer de patient, on nous demandera de confirmer notre choix. Si on confirme, on n'est pas redirigé vers le patient et la fenêtre de confirmation ne se ferme pas.