Rapporté par Aurélie LIL-Lille ce matin: lors d'un certain :hover, la couleur rouge s'enlève. Je ne suis pas sûr d'avoir bien compris, je n'ai pas réussi à reproduire de mon côté.

@RyanHerb avait des idées à ce propos (update du segmenteur et highlights ?)