Mentions légales du service
The linter was failing the CI pipeline due to the multi-line string. Instead just use an array of strings that we join to build the final result. See #3606