py4web: file.py, use update() function instead of python dict to update db

multiple file upload on a same db entry seems to not be possible using previous update method