.gitlab-ci.yml: move also test_functional

See #3431.
18 jobs for dev in 52 minutes and 20 seconds (queued for 1 second)