vidjil.cpp: use affine gaps for FineSegmenter

This was implemented for a long time, but never actually used in vidjil-algo.
See #2768.
22 jobs for feature-a/2768-affine-gaps in 13 minutes and 46 seconds (queued for 3 seconds)
latest
Name Stage Failure
failed
test_algo_should Test Functional
make[1]: Leaving directory '/home/gitlab-runner/builds/b8d876c1/0/vidjil/vidjil/algo'
Makefile:212: recipe for target 'should_coverage' failed
make: *** [should_coverage] Error 2
make: Leaving directory '/home/gitlab-runner/builds/b8d876c1/0/vidjil/vidjil/algo'
Uploading artifacts...
Runtime platform arch=386 os=linux pid=14586 revision=58272c27 version=12.7.0
algo/tests/should.xml: found 1 matching files

Uploading artifacts to coordinator... ok
id=925190 responseStatus=201 Created token=g7Hzvf9m
ERROR: Job failed: exit status 1
failed
code_quality Test Quality
$ function propagate_env_vars() { # collapsed multi-line command
$ docker pull --quiet "$CODE_QUALITY_IMAGE"
unknown flag: --quiet
See 'docker pull --help'.
Uploading artifacts...
Runtime platform arch=386 os=linux pid=12097 revision=58272c27 version=12.7.0
WARNING: gl-code-quality-report.json: no matching files
ERROR: No files to upload
ERROR: Job failed: exit status 1