views/sample_set/form.html: HEALTHCARE_COMPLIANCE is supposed to be False when it is not defined

Follows !813. As in !855.
8 jobs for feature-s/healthcare-compliance-default in 19 minutes and 20 seconds (queued for 2 seconds)