Feature s/3533 set tokens everywhere

Remplace le nom des sets par les "set_token" dans les listes de sets et dans la page sample_set/index

Closes #3533 (closed)