numericalAxis.js : bug correction for FloatAxis label and value positions

Correction du bug lié à #2703 (closed) Les label sont maintenant fait à partir de string converti en float.

De plus, les valeurs rentrées passent par une nouvelles fonction spécifique de FloatAxis.

PS : pour faire rapidement, j'ai créer un object temporaire pour remettre les clefs dans l'ordre sinon les label étaient creer dnas l'ordre des valeurs obtenues des clones. Il y a surement plus propre.

Closes #2703 (closed)