server/db_layout: add a button to remove impersonate

Ajout d'un bouton (une icône discutable), seulement présente quand on est en impersonate. Cliquer dessus annule le impersonate.

Also add a cypress test on it