Début de V et fin de J : affichage client
Après #2138 (closed), voir comment afficher cela sur le client.
@flothoni note deux points:
- Mais on va perdre en lisibilité sur la liste par exemple avec un nom a rallonge
- Dans le même genre, il faudrait vérifier si la zone coloré dans le segmenteur prend bien en compte le début decallé du V ou la fin du J.
Voir aussi #2174