Retour à l'utilisateur quand on envoie une requête sur le segmenteur autonome

Lorsque l'utilisateur soumet le formulaire

• Désactiver le bouton de validation
• Mettre un curseur d'attente (cf. ajax_indicator_start dans database.js)

@magiraud @RyanHerb @tydax