Afficher la documentation des axes

Dans available_axis (pour l’instant dans scatterplot.js), avoir pour chaque axe, une documentation / commentaire en ~1 ligne. Cela aiderait en particulier pour les choses obscures comme « coverage » et autres :-)

Cette doc serait visible en :hover :

• dans le choix des axes x/y dans le sous-menu plot
• sur la grid, sur la légende
• et potentiellement à d'autres endroits une fois qu'on aura #1471 (closed)

@mikael-s @RyanHerb

• Rajouter un champ .doc dans certains axes
• Implémenter le :hover, déjà sur la grid, dans la légende