db_layout.html: wording: 'logout'

server/web2py/applications/vidjil/views/db_layout.html

@@ -15,7 +15,7 @@
     <div id="db_auth">
             {{if auth.user:}}
 	    {{=auth.user.first_name}}
-            <a class="button" onclick="db.request('default/user/logout');">(disconnect)</a>
+            <a class="button" onclick="db.request('default/user/logout');">(logout)</a>
             {{pass}}
     </div>