vidjil.cpp: bikeshed option names and help messages

Following passionate discussions (!245) :
 - add many long option names, using updated terms
 - deprecate 11 short options, including many rare options coming form ancient times
 - reorder options and bikeshed some help texts

See #3295.