database/html: minor updates

server/web2py/applications/vidjil/views/db_layout.html

@@ -2,8 +2,8 @@
     
     <div id="db_menu">
         <a class="button" onclick="db.call('patient/index');">patients</a>
-        - - -
         {{if auth.has_membership("admin"):}}
+        - - -
         <a class="button" onclick="db.call('config/index');">configs</a>
         <a class="button" onclick="db.call('group/index');">groups</a>
         <a class="button" onclick="db.call('user/index');">users</a>

server/web2py/applications/vidjil/views/patient/index.html

@@ -28,7 +28,7 @@ query = db(
                 <tr><td class="column1"> name </td>
                     <td class="column2"> birth </td>
                     <td> info </td>
-                    <td class="column1"> configs used</td>
+                    <td class="column1"> configs </td>
                     <td class="column4"> files </td>
                     <td class="column5"> </td>
                     <td class="column5"> </td>