Mentions légales du service
One could use constructor delegation for an even better factorisation but it is C++11 only.