Do not quit when opening an unsupported file

Bug noticed when trying to open an OTF2 trace file while ViTE was built without OTF2 support. It was suddenly exiting ViTE, making it look like a crash.

Now, do not exit ViTE in such case, so the error message can be read by the user.