Avoid to refresh all the time, but do it only when necessary

plugins/MatrixVisualizer/Windows/MatrixGLWidget.cpp

plugins/MatrixVisualizer/Windows/MatrixGLWidget.hpp

src/render/render_stats_opengl.cpp

src/render/render_stats_opengl.hpp