Use the new env file generator

• use the new env file generation macro from cmake_morse to generate a file similar to the one generated by StarPU.
• This should fix the spm part of the issue reported in pastix#70