Reduce data access type whenever possible

This PR aims at reducing the data access type to enable more cases with the allocation on the fly.

For example, with a gemm: alpha A *B + beta * C, and beta = 0. C is used only as output, and not as inout. This changes all the codelets to STARPU_VARIABLE_NBUFFERS.