Commit d5bb291e authored by Bruno Guillaume's avatar Bruno Guillaume

Fix some governors shifts in previous commit

parent d1b9f1bf
......@@ -36811,7 +36811,7 @@
25 de de P P void=y 0 void _ _
26 cette ce D DET g=f|n=s|s=dem 27 det _ _
27 approche approche N NC g=f|n=s|s=c 21 dep.de _ _
28 . . PONCT PONCT s=s 3 ponct _ _
28 . . PONCT PONCT s=s 5 ponct _ _
# sent_id = Europar.550_00036
# text = Je me pose également des questions quant à la sagesse de l'EU et sa réaction à la formation du gouvernement en Autriche et la manière dont cela affectera l'opinion publique là-bas.
......@@ -44741,7 +44741,7 @@
11 convenons convenir V V dl=convenir|dm=ind|m=ind|n=p|p=1|t=pst 10 dep.coord _ _
12 tous tout A ADJ g=m|n=p|s=ind 8 mod _ _
13 que que C CS s=s|void=y 0 void _ _
14 dans dans P P _ 21 mod _ _
14 dans dans P P _ 23 mod _ _
15 une un D DET g=f|n=s|s=ind 16 det _ _
16 Europe Europe N NPP g=f|n=s|s=p 14 obj.p _ _
17 de de P P void=y 0 void _ _
......@@ -44751,7 +44751,7 @@
21 il il CL CLS intrinsimp=y|mwehead=V|mwelemma=il_y_a|n=s|p=3|s=suj|void=y 0 void _ _
22 y y CL CLO component=y|p=3|s=obj|void=y 0 void _ _
23 a avoir V V component=y|dl=avoir|dm=ind|m=ind|n=s|p=3|t=pst 11|9 de_obj|obj _ _
24 déjà déjà ADV ADV _ 21 mod _ _
24 déjà déjà ADV ADV _ 23 mod _ _
25 des un D DET n=p|s=ind 26 det _ _
26 dysfonctionnements dysfonctionnement N NC g=m|n=p|s=c 31|23 a_obj|obj _ _
27 auxquels auquel P+PRO P+PRO g=m|n=p|p=3|s=rel|void=y 0 void _ _
......@@ -48161,13 +48161,13 @@
# sent_id = Europar.550_00402
# text = Selon moi, il y a bien cohérence, et c'est pourquoi j'ai décidé et fait savoir à la commission que je ne rejetais pas cet exposé des motifs.
1 Selon selon P P _ 4 mod _ _
1 Selon selon P P _ 6 mod _ _
2 moi soi PRO PRO n=s|p=1|s=pers 1 obj.p _ _
3 , , PONCT PONCT s=w 4 ponct _ _
3 , , PONCT PONCT s=w 6 ponct _ _
4 il il CL CLS intrinsimp=y|mwehead=V|mwelemma=il_y_a|n=s|p=3|s=suj|void=y 0 void _ _
5 y y CL CLO component=y|p=3|s=obj|void=y 0 void _ _
6 a avoir V V component=y|dl=y_avoir|dm=ind|m=ind|n=s|p=3|t=pst 0 root _ _
7 bien bien ADV ADV _ 4 mod _ _
7 bien bien ADV ADV _ 6 mod _ _
8 cohérence cohérence N NC g=f|n=s|s=c 6 obj _ _
9 , , PONCT PONCT s=w 6 ponct _ _
10 et et C CC s=c 6 coord _ _
......@@ -48192,7 +48192,7 @@
29 exposé exposé N NC g=m|n=s|s=c 26 obj _ _
30 des de P+D P+D s=def|void=y 0 void _ _
31 motifs motif N NC def=y|g=m|n=p|s=c 29 dep.de _ _
32 . . PONCT PONCT s=s 4 ponct _ _
32 . . PONCT PONCT s=s 6 ponct _ _
# sent_id = Europar.550_00403
# text = Monsieur le Président, je voudrais franchement poser la question à Loriot : où sont-ils donc ?
......@@ -76201,7 +76201,7 @@
# sent_id = frwiki_50.1000_00906
# text = D'après les commentaires les accompagnant dans leur publication par Reuters, il y a notamment deux clichés du même immeuble, datés respectivement du 24 juillet et du 5 août 2006, qui sont censés représenter chacun un "immeuble de Beyrouth détruit la nuit précédente par un raid israélien" [3].
1 D' de P P mwehead=P|mwelemma=d'après 13 mod _ _
1 D' de P P mwehead=P|mwelemma=d'après 15 mod _ _
2 après après P P component=y 1 dep_cpd _ _
3 les le D DET n=p|s=def 4 det _ _
4 commentaires commentaire N NC def=y|g=m|n=p|s=c 6|1 suj|obj.p _ _
......@@ -76212,7 +76212,7 @@
9 publication publication N NC g=f|n=s|s=c 7 obj.p _ _
10 par par P P _ 9 dep _ _
11 Reuters Reuters N NPP s=p 10 obj.p _ _
12 , , PONCT PONCT s=w 13 ponct _ _
12 , , PONCT PONCT s=w 15 ponct _ _
13 il il CL CLS intrinsimp=y|mwehead=V|mwelemma=il_y_a|n=s|p=3|s=suj|void=y 0 void _ _
14 y y CL CLO component=y|p=3|s=obj|void=y 0 void _ _
15 a avoir V V component=y|dl=avoir|dm=ind|m=ind|n=s|p=3|t=pst 0 root _ _
......@@ -36811,7 +36811,7 @@
25 de de P P void=y 21 S:dep _ _
26 cette ce D DET g=f|n=s|s=dem 27 det _ _
27 approche approche N NC g=f|n=s|s=c 25|21 S:obj.p|D:dep.de _ _
28 . . PONCT PONCT s=s 3 ponct _ _
28 . . PONCT PONCT s=s 5 ponct _ _
# sent_id = Europar.550_00036
# text = Je me pose également des questions quant à la sagesse de l'EU et sa réaction à la formation du gouvernement en Autriche et la manière dont cela affectera l'opinion publique là-bas.
......@@ -44741,7 +44741,7 @@
11 convenons convenir V V dl=convenir|dm=ind|m=ind|n=p|p=1|t=pst 10 dep.coord _ _
12 tous tout A ADJ g=m|n=p|s=ind 9|8 S:mod|D:mod _ _
13 que que C CS s=s|void=y 9 S:obj:obj _ _
14 dans dans P P _ 21 mod _ _
14 dans dans P P _ 23 mod _ _
15 une un D DET g=f|n=s|s=ind 16 det _ _
16 Europe Europe N NPP g=f|n=s|s=p 14 obj.p _ _
17 de de P P void=y 16 S:dep _ _
......@@ -44751,7 +44751,7 @@
21 il il CL CLS intrinsimp=y|mwehead=V|mwelemma=il_y_a|n=s|p=3|s=suj|void=y 23 S:suj:_ _ _
22 y y CL CLO component=y|p=3|s=obj|void=y 23 S:aff _ _
23 a avoir V V component=y|dl=avoir|dm=ind|m=ind|n=s|p=3|t=pst 13|9|11 S:obj.cpl|D:obj:obj|D:de_obj:de_obj _ _
24 déjà déjà ADV ADV _ 21 mod _ _
24 déjà déjà ADV ADV _ 23 mod _ _
25 des un D DET n=p|s=ind 26 det _ _
26 dysfonctionnements dysfonctionnement N NC g=m|n=p|s=c 23|31 obj:obj|D:a_obj:a_obj _ _
27 auxquels auquel P+PRO P+PRO g=m|n=p|p=3|s=rel|void=y 31 S:a_obj:a_obj _ _
......@@ -48161,13 +48161,13 @@
# sent_id = Europar.550_00402
# text = Selon moi, il y a bien cohérence, et c'est pourquoi j'ai décidé et fait savoir à la commission que je ne rejetais pas cet exposé des motifs.
1 Selon selon P P _ 4 mod _ _
1 Selon selon P P _ 6 mod _ _
2 moi soi PRO PRO n=s|p=1|s=pers 1 obj.p _ _
3 , , PONCT PONCT s=w 4 ponct _ _
3 , , PONCT PONCT s=w 6 ponct _ _
4 il il CL CLS intrinsimp=y|mwehead=V|mwelemma=il_y_a|n=s|p=3|s=suj|void=y 6 S:suj:_ _ _
5 y y CL CLO component=y|p=3|s=obj|void=y 6 S:aff _ _
6 a avoir V V component=y|dl=y_avoir|dm=ind|m=ind|n=s|p=3|t=pst 0 root _ _
7 bien bien ADV ADV _ 4 mod _ _
7 bien bien ADV ADV _ 6 mod _ _
8 cohérence cohérence N NC g=f|n=s|s=c 6 obj:obj _ _
9 , , PONCT PONCT s=w 6 ponct _ _
10 et et C CC s=c 6 coord _ _
......@@ -48192,7 +48192,7 @@
29 exposé exposé N NC g=m|n=s|s=c 26 obj:obj _ _
30 des de P+D P+D s=def|void=y 29 S:dep _ _
31 motifs motif N NC def=y|g=m|n=p|s=c 30|29 S:obj.p|D:dep.de _ _
32 . . PONCT PONCT s=s 4 ponct _ _
32 . . PONCT PONCT s=s 6 ponct _ _
# sent_id = Europar.550_00403
# text = Monsieur le Président, je voudrais franchement poser la question à Loriot : où sont-ils donc ?
......@@ -76201,7 +76201,7 @@
# sent_id = frwiki_50.1000_00906
# text = D'après les commentaires les accompagnant dans leur publication par Reuters, il y a notamment deux clichés du même immeuble, datés respectivement du 24 juillet et du 5 août 2006, qui sont censés représenter chacun un "immeuble de Beyrouth détruit la nuit précédente par un raid israélien" [3].
1 D' de P P mwehead=P|mwelemma=d'après 13 mod _ _
1 D' de P P mwehead=P|mwelemma=d'après 15 mod _ _
2 après après P P component=y 1 dep_cpd _ _
3 les le D DET n=p|s=def 4 det _ _
4 commentaires commentaire N NC def=y|g=m|n=p|s=c 1|6 obj.p|D:suj:suj _ _
......@@ -76212,7 +76212,7 @@
9 publication publication N NC g=f|n=s|s=c 7 obj.p _ _
10 par par P P _ 9 dep _ _
11 Reuters Reuters N NPP s=p 10 obj.p _ _
12 , , PONCT PONCT s=w 13 ponct _ _
12 , , PONCT PONCT s=w 15 ponct _ _
13 il il CL CLS intrinsimp=y|mwehead=V|mwelemma=il_y_a|n=s|p=3|s=suj|void=y 15 S:suj:_ _ _
14 y y CL CLO component=y|p=3|s=obj|void=y 15 S:aff _ _
15 a avoir V V component=y|dl=avoir|dm=ind|m=ind|n=s|p=3|t=pst 0 root _ _
......@@ -36811,7 +36811,7 @@
25 de de P P _ 21 dep _ _
26 cette ce D DET g=f|n=s|s=dem 27 det _ _
27 approche approche N NC g=f|n=s|s=c 25 obj.p _ _
28 . . PONCT PONCT s=s 3 ponct _ _
28 . . PONCT PONCT s=s 5 ponct _ _
# sent_id = Europar.550_00036
# text = Je me pose également des questions quant à la sagesse de l'EU et sa réaction à la formation du gouvernement en Autriche et la manière dont cela affectera l'opinion publique là-bas.
......@@ -44741,7 +44741,7 @@
11 convenons convenir V V m=ind|n=p|p=1|t=pst 10 dep.coord _ _
12 tous tout A ADJ g=m|n=p|s=ind 9 mod _ _
13 que que C CS s=s 9 obj _ _
14 dans dans P P _ 21 mod _ _
14 dans dans P P _ 23 mod _ _
15 une un D DET g=f|n=s|s=ind 16 det _ _
16 Europe Europe N NPP g=f|n=s|s=p 14 obj.p _ _
17 de de P P _ 16 dep _ _
......@@ -44751,7 +44751,7 @@
21 il il CL CLS mwehead=V|mwelemma=il_y_a|n=s|p=3|s=suj 23 suj _ _
22 y y CL CLO component=y|p=3|s=obj 23 aff _ _
23 a avoir V V component=y|m=ind|n=s|p=3|t=pst 13 obj.cpl _ _
24 déjà déjà ADV ADV _ 21 mod _ _
24 déjà déjà ADV ADV _ 23 mod _ _
25 des un D DET n=p|s=ind 26 det _ _
26 dysfonctionnements dysfonctionnement N NC g=m|n=p|s=c 23 obj _ _
27 auxquels auquel P+PRO P+PRO g=m|n=p|p=3|s=rel 31 a_obj _ _
......@@ -48161,13 +48161,13 @@
# sent_id = Europar.550_00402
# text = Selon moi, il y a bien cohérence, et c'est pourquoi j'ai décidé et fait savoir à la commission que je ne rejetais pas cet exposé des motifs.
1 Selon selon P P _ 4 mod _ _
1 Selon selon P P _ 6 mod _ _
2 moi soi PRO PRO n=s|p=1|s=pers 1 obj.p _ _
3 , , PONCT PONCT s=w 4 ponct _ _
3 , , PONCT PONCT s=w 6 ponct _ _
4 il il CL CLS mwehead=V|mwelemma=il_y_a|n=s|p=3|s=suj 6 suj _ _
5 y y CL CLO component=y|p=3|s=obj 6 aff _ _
6 a avoir V V component=y|m=ind|n=s|p=3|t=pst 0 root _ _
7 bien bien ADV ADV _ 4 mod _ _
7 bien bien ADV ADV _ 6 mod _ _
8 cohérence cohérence N NC g=f|n=s|s=c 6 obj _ _
9 , , PONCT PONCT s=w 6 ponct _ _
10 et et C CC s=c 6 coord _ _
......@@ -48192,7 +48192,7 @@
29 exposé exposé N NC g=m|n=s|s=c 26 obj _ _
30 des de P+D P+D s=def 29 dep _ _
31 motifs motif N NC g=m|n=p|s=c 30 obj.p _ _
32 . . PONCT PONCT s=s 4 ponct _ _
32 . . PONCT PONCT s=s 6 ponct _ _
# sent_id = Europar.550_00403
# text = Monsieur le Président, je voudrais franchement poser la question à Loriot : où sont-ils donc ?
......@@ -76201,7 +76201,7 @@
# sent_id = frwiki_50.1000_00906
# text = D'après les commentaires les accompagnant dans leur publication par Reuters, il y a notamment deux clichés du même immeuble, datés respectivement du 24 juillet et du 5 août 2006, qui sont censés représenter chacun un "immeuble de Beyrouth détruit la nuit précédente par un raid israélien" [3].
1 D' de P P mwehead=P|mwelemma=d'après 13 mod _ _
1 D' de P P mwehead=P|mwelemma=d'après 15 mod _ _
2 après après P P component=y 1 dep_cpd _ _
3 les le D DET n=p|s=def 4 det _ _
4 commentaires commentaire N NC g=m|n=p|s=c 1 obj.p _ _
......@@ -76212,7 +76212,7 @@
9 publication publication N NC g=f|n=s|s=c 7 obj.p _ _
10 par par P P _ 9 dep _ _
11 Reuters Reuters N NPP s=p 10 obj.p _ _
12 , , PONCT PONCT s=w 13 ponct _ _
12 , , PONCT PONCT s=w 15 ponct _ _
13 il il CL CLS mwehead=V|mwelemma=il_y_a|n=s|p=3|s=suj 15 suj _ _
14 y y CL CLO component=y|p=3|s=obj 15 aff _ _
15 a avoir V V component=y|m=ind|n=s|p=3|t=pst 0 root _ _
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment