Commit 2bb2bf06 authored by Bruno Guillaume's avatar Bruno Guillaume

corrections de tokenisation incohérentes

parent 11624164
......@@ -4305,10 +4305,9 @@
16 petits-enfants petit-enfant N NC n=p|s=c 13 de_obj _ _
17 et et C CC s=c 16 coord _ _
18 de de P P void=y 0 void _ _
19 quatorze quatorze D DET s=card 21 det _ _
20 arrière- arrière- PREF PREF _ 21 mod _ _
21 petits-enfants petit-enfant N NC n=p|s=c 17 dep.coord _ _
22 . . PONCT PONCT s=s 3 ponct _ _
19 quatorze quatorze D DET s=card 20 det _ _
20 arrière-petits-enfants arrière-petit-enfant N NC n=p|s=c 17 dep.coord _ _
21 . . PONCT PONCT s=s 3 ponct _ _
# sent_id = annodis.er_00168
# text = Elle fut très affectée par le décès de son mari en avril 1993, une disparition qu'elle surmonta avec beaucoup de courage.
......@@ -6004,7 +6003,7 @@
# sent_id = annodis.er_00243
# text = Lors de l'assemblée générale de l'Association paroissiale d'éducation populaire, le bilan dressé par le vice-président, M. Ménétrez, fait apparaître un solde financier positif, notamment grâce au succès rencontré par le loto, au don de la section des "Fourmis" après leur marché de Noël et à la vente de fleurs à l'occasion de la fête des Mères.
1 Lors lors ADV ADV mwehead=P|mwelemma=lors_de 25 mod _ _
1 Lors lors ADV ADV mwehead=P|mwelemma=lors_de 26 mod _ _
2 de de P P component=y 1 dep_cpd _ _
3 l' le D DET n=s|s=def 4 det _ _
4 assemblée assemblée N NC def=y|g=f|n=s|s=c 5|1 suj|obj.p _ _
......@@ -6016,62 +6015,63 @@
10 d' de P P void=y 0 void _ _
11 éducation éducation N NC g=f|n=s|s=c 12|8 suj|dep.de _ _
12 populaire populaire A ADJ n=s|s=qual 11 mod _ _
13 , , PONCT PONCT s=w 25 ponct _ _
13 , , PONCT PONCT s=w 26 ponct _ _
14 le le D DET g=m|n=s|s=def 15 det _ _
15 bilan bilan N NC def=y|g=m|n=s|s=c 25|16 argc|obj _ _
15 bilan bilan N NC def=y|g=m|n=s|s=c 26|16 argc|obj _ _
16 dressé dresser V VPP diat=passif|dl=dresser|dm=pastpart|g=m|m=part|n=s|t=past 15 mod _ _
17 par par P P void=y 0 void _ _
18 le le D DET g=m|n=s|s=def 19 det _ _
19 vice-président vice-président N NC def=y|g=m|n=s|s=c 16 suj _ _
20 , , PONCT PONCT s=w 19 ponct _ _
21 M. monsieur N NC g=m|n=s|s=c 19 mod.app _ _
22 Ménétrez Ménétrez N NPP s=p 21 mod _ _
23 , , PONCT PONCT s=w 25 ponct _ _
24 fait faire V V dl=faire|m=ind|n=s|p=3|t=pst|void=y 0 void _ _
25 apparaître apparaître V VINF diat=causi|dl=apparaître|dm=ind|m=inf 0 root _ _
26 un un D DET g=m|n=s|s=ind 27 det _ _
27 solde solde N NC agent=y|g=m|n=s|s=c 29|28|25 suj|suj|suj _ _
28 financier financier A ADJ g=m|n=s|s=qual 27 mod _ _
29 positif positif A ADJ g=m|n=s|s=qual 27 mod _ _
30 , , PONCT PONCT s=w 25 ponct _ _
31 notamment notamment ADV ADV _ 32 mod _ _
32 grâce grâce N NC g=f|mwehead=P+D|mwelemma=grâce_à|n=s|s=c 25 mod _ _
33 au à P+D P+D component=y|s=def 32 dep_cpd _ _
34 succès succès N NC def=y|g=m|n=s|s=c 35|32 obj|obj.p _ _
35 rencontré rencontrer V VPP diat=passif|dl=rencontrer|dm=pastpart|g=m|m=part|n=s|t=past 34 mod _ _
36 par par P P void=y 0 void _ _
37 le le D DET g=m|n=s|s=def 38 det _ _
38 loto loto N NC def=y|g=m|n=s|s=c 35 suj _ _
39 , , PONCT PONCT s=w 32 coord _ _
40 au à P+D P+D s=def 39 dep.coord _ _
41 don don N NC def=y|g=m|n=s|s=c 40 obj.p _ _
42 de de P P void=y 0 void _ _
43 la le D DET g=f|n=s|s=def 44 det _ _
44 section section N NC def=y|g=f|n=s|s=c 41 dep.de _ _
45 des de P+D P+D s=def|void=y 0 void _ _
46 " " PONCT PONCT s=w 47 ponct _ _
47 Fourmis fourmi N NC def=y|g=f|n=p|s=c 44 dep.de _ _
48 " " PONCT PONCT s=w 47 ponct _ _
49 après après P P _ 41 dep _ _
50 leur son D DET n=s|s=poss 51 det _ _
51 marché marché N NC g=m|n=s|s=c 49 obj.p _ _
52 de de P P void=y 0 void _ _
53 Noël Noël N NPP s=p 51 dep.de _ _
54 et et C CC s=c 32 coord _ _
55 à à P P _ 54 dep.coord _ _
56 la le D DET g=f|n=s|s=def 57 det _ _
57 vente vente N NC def=y|g=f|n=s|s=c 55 obj.p _ _
58 de de P P void=y 0 void _ _
59 fleurs fleur N NC g=f|n=p|s=c 57 dep.de _ _
60 à à P P mwehead=P|mwelemma=à_l'occasion_de 57 dep _ _
61 l' le D DET component=y|n=s|s=def 60 dep_cpd _ _
62 occasion occasion N NC component=y|g=f|n=s|s=c 60 dep_cpd _ _
63 de de P P component=y 60 dep_cpd _ _
64 la le D DET g=f|n=s|s=def 65 det _ _
65 fête fête N NC def=y|g=f|n=s|s=c 60 obj.p _ _
66 des de P+D P+D s=def|void=y 0 void _ _
67 Mères mère N NC def=y|g=f|n=p|s=c 65 dep.de _ _
68 . . PONCT PONCT s=s 25 ponct _ _
18 le le D DET g=m|n=s|s=def 20 det _ _
19 vice- vice- PREF PREF _ 20 mod _ _
20 président président N NC def=y|g=m|n=s|s=c 16 suj _ _
21 , , PONCT PONCT s=w 20 ponct _ _
22 M. monsieur N NC g=m|n=s|s=c 20 mod.app _ _
23 Ménétrez Ménétrez N NPP s=p 22 mod _ _
24 , , PONCT PONCT s=w 26 ponct _ _
25 fait faire V V dl=faire|m=ind|n=s|p=3|t=pst|void=y 0 void _ _
26 apparaître apparaître V VINF diat=causi|dl=apparaître|dm=ind|m=inf 0 root _ _
27 un un D DET g=m|n=s|s=ind 28 det _ _
28 solde solde N NC agent=y|g=m|n=s|s=c 30|29|26 suj|suj|suj _ _
29 financier financier A ADJ g=m|n=s|s=qual 28 mod _ _
30 positif positif A ADJ g=m|n=s|s=qual 28 mod _ _
31 , , PONCT PONCT s=w 26 ponct _ _
32 notamment notamment ADV ADV _ 33 mod _ _
33 grâce grâce N NC g=f|mwehead=P+D|mwelemma=grâce_à|n=s|s=c 26 mod _ _
34 au à P+D P+D component=y|s=def 33 dep_cpd _ _
35 succès succès N NC def=y|g=m|n=s|s=c 36|33 obj|obj.p _ _
36 rencontré rencontrer V VPP diat=passif|dl=rencontrer|dm=pastpart|g=m|m=part|n=s|t=past 35 mod _ _
37 par par P P void=y 0 void _ _
38 le le D DET g=m|n=s|s=def 39 det _ _
39 loto loto N NC def=y|g=m|n=s|s=c 36 suj _ _
40 , , PONCT PONCT s=w 33 coord _ _
41 au à P+D P+D s=def 40 dep.coord _ _
42 don don N NC def=y|g=m|n=s|s=c 41 obj.p _ _
43 de de P P void=y 0 void _ _
44 la le D DET g=f|n=s|s=def 45 det _ _
45 section section N NC def=y|g=f|n=s|s=c 42 dep.de _ _
46 des de P+D P+D s=def|void=y 0 void _ _
47 " " PONCT PONCT s=w 48 ponct _ _
48 Fourmis fourmi N NC def=y|g=f|n=p|s=c 45 dep.de _ _
49 " " PONCT PONCT s=w 48 ponct _ _
50 après après P P _ 42 dep _ _
51 leur son D DET n=s|s=poss 52 det _ _
52 marché marché N NC g=m|n=s|s=c 50 obj.p _ _
53 de de P P void=y 0 void _ _
54 Noël Noël N NPP s=p 52 dep.de _ _
55 et et C CC s=c 33 coord _ _
56 à à P P _ 55 dep.coord _ _
57 la le D DET g=f|n=s|s=def 58 det _ _
58 vente vente N NC def=y|g=f|n=s|s=c 56 obj.p _ _
59 de de P P void=y 0 void _ _
60 fleurs fleur N NC g=f|n=p|s=c 58 dep.de _ _
61 à à P P mwehead=P|mwelemma=à_l'occasion_de 58 dep _ _
62 l' le D DET component=y|n=s|s=def 61 dep_cpd _ _
63 occasion occasion N NC component=y|g=f|n=s|s=c 61 dep_cpd _ _
64 de de P P component=y 61 dep_cpd _ _
65 la le D DET g=f|n=s|s=def 66 det _ _
66 fête fête N NC def=y|g=f|n=s|s=c 61 obj.p _ _
67 des de P+D P+D s=def|void=y 0 void _ _
68 Mères mère N NC def=y|g=f|n=p|s=c 66 dep.de _ _
69 . . PONCT PONCT s=s 26 ponct _ _
# sent_id = annodis.er_00244
# text = L'assemblée générale a été l'occasion de discuter de la gestion des locaux de l'ancienne cure.
......@@ -8041,21 +8041,22 @@
# text = La température affichant -6°C, il emmenait les gamins se réchauffer dans les camions des pompiers.
1 La le D DET g=f|n=s|s=def 2 det _ _
2 température température N NC def=y|g=f|n=s|s=c 3 suj _ _
3 affichant afficher V VPR dl=afficher|dm=pstpart|m=part|t=pst 7 mod _ _
4 -6°C -6°C N NC s=c 3 obj _ _
5 , , PONCT PONCT s=w 7 ponct _ _
6 il il CL CLS g=m|n=s|p=3|s=suj 7 suj _ _
7 emmenait emmener V V dl=emmener|dm=ind|m=ind|n=s|p=3|t=impft 0 root _ _
8 les le D DET n=p|s=def 9 det _ _
9 gamins gamin N NC def=y|g=m|n=p|s=c 11|11|7 suj|obj|obj _ _
10 se se CL CLR p=3|s=refl|void=y 0 void _ _
11 réchauffer réchauffer V VINF dl=réchauffer|dm=inf|m=inf 7 p_obj.o _ _
12 dans dans P P _ 7 p_obj.o _ _
13 les le D DET n=p|s=def 14 det _ _
14 camions camion N NC def=y|g=m|n=p|s=c 12 obj.p _ _
15 des de P+D P+D s=def|void=y 0 void _ _
16 pompiers pompier N NC def=y|n=p|s=c 14 dep.de _ _
17 . . PONCT PONCT s=s 7 ponct _ _
3 affichant afficher V VPR dl=afficher|dm=pstpart|m=part|t=pst 8 mod _ _
4 -6 -6 D DET s=card 5 det _ _
5 °C °C N NC s=c 3 obj _ _
6 , , PONCT PONCT s=w 8 ponct _ _
7 il il CL CLS g=m|n=s|p=3|s=suj 8 suj _ _
8 emmenait emmener V V dl=emmener|dm=ind|m=ind|n=s|p=3|t=impft 0 root _ _
9 les le D DET n=p|s=def 10 det _ _
10 gamins gamin N NC def=y|g=m|n=p|s=c 12|12|8 suj|obj|obj _ _
11 se se CL CLR p=3|s=refl|void=y 0 void _ _
12 réchauffer réchauffer V VINF dl=réchauffer|dm=inf|m=inf 8 p_obj.o _ _
13 dans dans P P _ 8 p_obj.o _ _
14 les le D DET n=p|s=def 15 det _ _
15 camions camion N NC def=y|g=m|n=p|s=c 13 obj.p _ _
16 des de P+D P+D s=def|void=y 0 void _ _
17 pompiers pompier N NC def=y|n=p|s=c 15 dep.de _ _
18 . . PONCT PONCT s=s 8 ponct _ _
# sent_id = annodis.er_00328
# text = "Si cela continue, je vais ouvrir une salle municipale" confiait le premier magistrat.
......@@ -50629,61 +50630,62 @@
30 dois devoir V V dl=devoir|dm=ind|m=ind|n=s|p=1|t=pst 28 dep.coord _ _
31 dire dire V VINF dl=dire|dm=inf|m=inf 30 obj _ _
32 que que C CS s=s|void=y 0 void _ _
33 , , PONCT PONCT s=w 68 ponct _ _
34 avec avec P P _ 68 mod _ _
33 , , PONCT PONCT s=w 69 ponct _ _
34 avec avec P P _ 69 mod _ _
35 M. monsieur N NC g=m|n=s|s=c 34 obj.p _ _
36 Podestá Podestá N NPP s=p 35 mod _ _
37 , , PONCT PONCT s=w 35 ponct _ _
38 vice-président vice-président N NC g=m|n=s|s=c 39|35 obj|mod.app _ _
39 chargé charger V VPP diat=passif|dl=charger|dm=pastpart|g=m|m=part|n=s|t=past 38 mod _ _
40 de de P P void=y 0 void _ _
41 l' le D DET n=s|s=def 42 det _ _
42 élargissement élargissement N NC def=y|g=m|n=s|s=c 39 de_obj _ _
43 , , PONCT PONCT s=w 68 ponct _ _
44 avec avec P P _ 68 mod _ _
45 M. monsieur N NC g=m|n=s|s=c 44 obj.p _ _
46 Brok Brok N NPP s=p 45 mod _ _
47 , , PONCT PONCT s=w 45 ponct _ _
48 président président N NC g=m|n=s|s=c 45 mod.app _ _
49 de de P P void=y 0 void _ _
50 la le D DET g=f|n=s|s=def 51 det _ _
51 commission commission N NC def=y|g=f|n=s|s=c 48 dep.de _ _
52 des de P+D P+D s=def|void=y 0 void _ _
53 affaires affaire N NC def=y|g=f|n=p|s=c 54|51 suj|dep.de _ _
54 étrangères étranger A ADJ g=f|n=p|s=qual 53 mod _ _
55 et et C CC s=c 45 coord _ _
56 M. monsieur N NC g=m|n=s|s=c 55 dep.coord _ _
57 Ebner Ebner N NPP s=p 56 mod _ _
58 , , PONCT PONCT s=w 56 ponct _ _
59 président président N NC g=m|n=s|s=c 56 mod.app _ _
60 de de P P void=y 0 void _ _
61 la le D DET g=f|n=s|s=def 62 det _ _
62 délégation délégation N NC def=y|g=f|n=s|s=c 59 dep.de _ _
63 , , PONCT PONCT s=w 68 ponct _ _
64 nous il CL CLS n=p|p=1|s=suj 68 obj _ _
65 avons avoir V V dl=avoir|m=ind|n=p|p=1|t=pst|void=y 0 void _ _
66 été être V VPP dl=être|m=part|t=past|void=y 0 void _ _
67 très très ADV ADV _ 68 mod _ _
68 impressionnés impressionner V VPP diat=passif|dl=impressionner|dm=ind|g=m|m=part|n=p|t=past 31 obj _ _
69 par par P P void=y 0 void _ _
70 les le D DET n=p|s=def 71 det _ _
71 progrès progrès N NC def=y|g=m|n=p|s=c 77|72|68 obj|suj|suj _ _
72 considérables considérable A ADJ n=p|s=qual 71 mod _ _
73 que que PRO PROREL s=rel|void=y 0 void _ _
74 votre son D DET n=s|s=poss 75 det _ _
75 pays pays N NC g=m|n=s|s=c 77 suj _ _
76 avait avoir V V dl=avoir|m=ind|n=s|p=3|t=impft|void=y 0 void _ _
77 accomplis accomplir V VPP dl=accomplir|dm=ind|m=part|n=s|t=past 71 mod.rel _ _
78 dans dans P P _ 77 mod _ _
79 la le D DET g=f|n=s|s=def 80 det _ _
80 voie voie N NC def=y|g=f|n=s|s=c 78 obj.p _ _
81 de de P P void=y 0 void _ _
82 l' le D DET n=s|s=def 83 det _ _
83 appartenance appartenance N NC def=y|g=f|n=s|s=c 80 dep.de _ _
84 à à P P _ 83 dep _ _
85 l' le D DET n=s|s=def 86 det _ _
86 Europe Europe N NPP def=y|g=f|n=s|s=p 84 obj.p _ _
87 . . PONCT PONCT s=s 11 ponct _ _
38 vice- vice- PREF PREF _ 39 mod _ _
39 président président N NC g=m|n=s|s=c 40|35 obj|mod.app _ _
40 chargé charger V VPP diat=passif|dl=charger|dm=pastpart|g=m|m=part|n=s|t=past 39 mod _ _
41 de de P P void=y 0 void _ _
42 l' le D DET n=s|s=def 43 det _ _
43 élargissement élargissement N NC def=y|g=m|n=s|s=c 40 de_obj _ _
44 , , PONCT PONCT s=w 69 ponct _ _
45 avec avec P P _ 69 mod _ _
46 M. monsieur N NC g=m|n=s|s=c 45 obj.p _ _
47 Brok Brok N NPP s=p 46 mod _ _
48 , , PONCT PONCT s=w 46 ponct _ _
49 président président N NC g=m|n=s|s=c 46 mod.app _ _
50 de de P P void=y 0 void _ _
51 la le D DET g=f|n=s|s=def 52 det _ _
52 commission commission N NC def=y|g=f|n=s|s=c 49 dep.de _ _
53 des de P+D P+D s=def|void=y 0 void _ _
54 affaires affaire N NC def=y|g=f|n=p|s=c 55|52 suj|dep.de _ _
55 étrangères étranger A ADJ g=f|n=p|s=qual 54 mod _ _
56 et et C CC s=c 46 coord _ _
57 M. monsieur N NC g=m|n=s|s=c 56 dep.coord _ _
58 Ebner Ebner N NPP s=p 57 mod _ _
59 , , PONCT PONCT s=w 57 ponct _ _
60 président président N NC g=m|n=s|s=c 57 mod.app _ _
61 de de P P void=y 0 void _ _
62 la le D DET g=f|n=s|s=def 63 det _ _
63 délégation délégation N NC def=y|g=f|n=s|s=c 60 dep.de _ _
64 , , PONCT PONCT s=w 69 ponct _ _
65 nous il CL CLS n=p|p=1|s=suj 69 obj _ _
66 avons avoir V V dl=avoir|m=ind|n=p|p=1|t=pst|void=y 0 void _ _
67 été être V VPP dl=être|m=part|t=past|void=y 0 void _ _
68 très très ADV ADV _ 69 mod _ _
69 impressionnés impressionner V VPP diat=passif|dl=impressionner|dm=ind|g=m|m=part|n=p|t=past 31 obj _ _
70 par par P P void=y 0 void _ _
71 les le D DET n=p|s=def 72 det _ _
72 progrès progrès N NC def=y|g=m|n=p|s=c 78|73|69 obj|suj|suj _ _
73 considérables considérable A ADJ n=p|s=qual 72 mod _ _
74 que que PRO PROREL s=rel|void=y 0 void _ _
75 votre son D DET n=s|s=poss 76 det _ _
76 pays pays N NC g=m|n=s|s=c 78 suj _ _
77 avait avoir V V dl=avoir|m=ind|n=s|p=3|t=impft|void=y 0 void _ _
78 accomplis accomplir V VPP dl=accomplir|dm=ind|m=part|n=s|t=past 72 mod.rel _ _
79 dans dans P P _ 78 mod _ _
80 la le D DET g=f|n=s|s=def 81 det _ _
81 voie voie N NC def=y|g=f|n=s|s=c 79 obj.p _ _
82 de de P P void=y 0 void _ _
83 l' le D DET n=s|s=def 84 det _ _
84 appartenance appartenance N NC def=y|g=f|n=s|s=c 81 dep.de _ _
85 à à P P _ 84 dep _ _
86 l' le D DET n=s|s=def 87 det _ _
87 Europe Europe N NPP def=y|g=f|n=s|s=p 85 obj.p _ _
88 . . PONCT PONCT s=s 11 ponct _ _
# sent_id = Europar.550_00497
# text = Permettez-moi enfin de vous dire que notre Parlement s'est, je crois, très largement retrouvé dans les propos que vous avez tenus.
......@@ -51021,8 +51023,10 @@
5 est être V V dl=être|m=ind|n=s|p=3|t=pst|void=y 0 void _ _
6 close clore V VPP diat=passif|dl=clore|dm=ind|g=f|m=part|n=s|t=past 0 root _ _
7 à à P P _ 6 mod _ _
8 12h30 12h30 N NC s=c 7 obj.p _ _
9 ) ) PONCT PONCT s=w 6 ponct _ _
8 12 12 D DET s=card 9 det _ _
9 h h N NC s=c 7 obj.p _ _
10 30 30 A ADJ s=card 9 mod _ _
11 ) ) PONCT PONCT s=w 6 ponct _ _
# sent_id = Europar.550_00509
# text = Monsieur le Président, il devait y avoir un débat sur la violence dans le football.
......@@ -4305,10 +4305,9 @@
16 petits-enfants petit-enfant N NC n=p|s=c 14|13 S:obj.p|D:de_obj:de_obj _ _
17 et et C CC s=c 14|16 S:coord|D:coord _ _
18 de de P P void=y 17 S:dep.coord _ _
19 quatorze quatorze D DET s=card 21 det _ _
20 arrière- arrière- PREF PREF _ 21 mod _ _
21 petits-enfants petit-enfant N NC n=p|s=c 18|17 S:obj.p|D:dep.coord _ _
22 . . PONCT PONCT s=s 3 ponct _ _
19 quatorze quatorze D DET s=card 20 det _ _
20 arrière-petits-enfants arrière-petit-enfant N NC n=p|s=c 18|17 S:obj.p|D:dep.coord _ _
21 . . PONCT PONCT s=s 3 ponct _ _
# sent_id = annodis.er_00168
# text = Elle fut très affectée par le décès de son mari en avril 1993, une disparition qu'elle surmonta avec beaucoup de courage.
......@@ -6004,7 +6003,7 @@
# sent_id = annodis.er_00243
# text = Lors de l'assemblée générale de l'Association paroissiale d'éducation populaire, le bilan dressé par le vice-président, M. Ménétrez, fait apparaître un solde financier positif, notamment grâce au succès rencontré par le loto, au don de la section des "Fourmis" après leur marché de Noël et à la vente de fleurs à l'occasion de la fête des Mères.
1 Lors lors ADV ADV mwehead=P|mwelemma=lors_de 25 mod _ _
1 Lors lors ADV ADV mwehead=P|mwelemma=lors_de 26 mod _ _
2 de de P P component=y 1 dep_cpd _ _
3 l' le D DET n=s|s=def 4 det _ _
4 assemblée assemblée N NC def=y|g=f|n=s|s=c 1|5 obj.p|D:suj:suj _ _
......@@ -6016,62 +6015,63 @@
10 d' de P P void=y 8 S:dep _ _
11 éducation éducation N NC g=f|n=s|s=c 10|8|12 S:obj.p|D:dep.de|D:suj:suj _ _
12 populaire populaire A ADJ n=s|s=qual 11 mod _ _
13 , , PONCT PONCT s=w 25 ponct _ _
13 , , PONCT PONCT s=w 26 ponct _ _
14 le le D DET g=m|n=s|s=def 15 det _ _
15 bilan bilan N NC def=y|g=m|n=s|s=c 25|16 suj:argc|D:suj:obj _ _
15 bilan bilan N NC def=y|g=m|n=s|s=c 26|16 suj:argc|D:suj:obj _ _
16 dressé dresser V VPP diat=passif|dl=dresser|dm=pastpart|g=m|m=part|n=s|t=past 15 mod _ _
17 par par P P void=y 16 S:p_obj.agt:suj _ _
18 le le D DET g=m|n=s|s=def 19 det _ _
19 vice-président vice-président N NC def=y|g=m|n=s|s=c 17|16 S:obj.p|D:p_obj.agt:suj _ _
20 , , PONCT PONCT s=w 19 ponct _ _
21 M. monsieur N NC g=m|n=s|s=c 19 mod.app _ _
22 Ménétrez Ménétrez N NPP s=p 21 mod _ _
23 , , PONCT PONCT s=w 25 ponct _ _
24 fait faire V V dl=faire|m=ind|n=s|p=3|t=pst|void=y 25 S:aux.caus _ _
25 apparaître apparaître V VINF diat=causi|dl=apparaître|dm=ind|m=inf 0 root _ _
26 un un D DET g=m|n=s|s=ind 27 det _ _
27 solde solde N NC agent=y|g=m|n=s|s=c 25|28|29 obj:suj|D:suj:suj|D:suj:suj _ _
28 financier financier A ADJ g=m|n=s|s=qual 27 mod _ _
29 positif positif A ADJ g=m|n=s|s=qual 27 mod _ _
30 , , PONCT PONCT s=w 25 ponct _ _
31 notamment notamment ADV ADV _ 32 mod _ _
32 grâce grâce N NC g=f|mwehead=P+D|mwelemma=grâce_à|n=s|s=c 25 mod _ _
33 au à P+D P+D component=y|s=def 32 dep_cpd _ _
34 succès succès N NC def=y|g=m|n=s|s=c 32|35 obj.p|D:suj:obj _ _
35 rencontré rencontrer V VPP diat=passif|dl=rencontrer|dm=pastpart|g=m|m=part|n=s|t=past 34 mod _ _
36 par par P P void=y 35 S:p_obj.agt:suj _ _
37 le le D DET g=m|n=s|s=def 38 det _ _
38 loto loto N NC def=y|g=m|n=s|s=c 36|35 S:obj.p|D:p_obj.agt:suj _ _
39 , , PONCT PONCT s=w 32 coord _ _
40 au à P+D P+D s=def 39 dep.coord _ _
41 don don N NC def=y|g=m|n=s|s=c 40 obj.p _ _
42 de de P P void=y 41 S:dep _ _
43 la le D DET g=f|n=s|s=def 44 det _ _
44 section section N NC def=y|g=f|n=s|s=c 42|41 S:obj.p|D:dep.de _ _
45 des de P+D P+D s=def|void=y 44 S:dep _ _
46 " " PONCT PONCT s=w 47 ponct _ _
47 Fourmis fourmi N NC def=y|g=f|n=p|s=c 45|44 S:obj.p|D:dep.de _ _
48 " " PONCT PONCT s=w 47 ponct _ _
49 après après P P _ 41 dep _ _
50 leur son D DET n=s|s=poss 51 det _ _
51 marché marché N NC g=m|n=s|s=c 49 obj.p _ _
52 de de P P void=y 51 S:dep _ _
53 Noël Noël N NPP s=p 52|51 S:obj.p|D:dep.de _ _
54 et et C CC s=c 32 coord _ _
55 à à P P _ 54 dep.coord _ _
56 la le D DET g=f|n=s|s=def 57 det _ _
57 vente vente N NC def=y|g=f|n=s|s=c 55 obj.p _ _
58 de de P P void=y 57 S:dep _ _
59 fleurs fleur N NC g=f|n=p|s=c 58|57 S:obj.p|D:dep.de _ _
60 à à P P mwehead=P|mwelemma=à_l'occasion_de 57 dep _ _
61 l' le D DET component=y|n=s|s=def 60 dep_cpd _ _
62 occasion occasion N NC component=y|g=f|n=s|s=c 60 dep_cpd _ _
63 de de P P component=y 60 dep_cpd _ _
64 la le D DET g=f|n=s|s=def 65 det _ _
65 fête fête N NC def=y|g=f|n=s|s=c 60 obj.p _ _
66 des de P+D P+D s=def|void=y 65 S:dep _ _
67 Mères mère N NC def=y|g=f|n=p|s=c 66|65 S:obj.p|D:dep.de _ _
68 . . PONCT PONCT s=s 25 ponct _ _
18 le le D DET g=m|n=s|s=def 20 det _ _
19 vice- vice- PREF PREF _ 20 mod _ _
20 président président N NC def=y|g=m|n=s|s=c 17|16 S:obj.p|D:p_obj.agt:suj _ _
21 , , PONCT PONCT s=w 20 ponct _ _
22 M. monsieur N NC g=m|n=s|s=c 20 mod.app _ _
23 Ménétrez Ménétrez N NPP s=p 22 mod _ _
24 , , PONCT PONCT s=w 26 ponct _ _
25 fait faire V V dl=faire|m=ind|n=s|p=3|t=pst|void=y 26 S:aux.caus _ _
26 apparaître apparaître V VINF diat=causi|dl=apparaître|dm=ind|m=inf 0 root _ _
27 un un D DET g=m|n=s|s=ind 28 det _ _
28 solde solde N NC agent=y|g=m|n=s|s=c 26|29|30 obj:suj|D:suj:suj|D:suj:suj _ _
29 financier financier A ADJ g=m|n=s|s=qual 28 mod _ _
30 positif positif A ADJ g=m|n=s|s=qual 28 mod _ _
31 , , PONCT PONCT s=w 26 ponct _ _
32 notamment notamment ADV ADV _ 33 mod _ _
33 grâce grâce N NC g=f|mwehead=P+D|mwelemma=grâce_à|n=s|s=c 26 mod _ _
34 au à P+D P+D component=y|s=def 33 dep_cpd _ _
35 succès succès N NC def=y|g=m|n=s|s=c 33|36 obj.p|D:suj:obj _ _
36 rencontré rencontrer V VPP diat=passif|dl=rencontrer|dm=pastpart|g=m|m=part|n=s|t=past 35 mod _ _
37 par par P P void=y 36 S:p_obj.agt:suj _ _
38 le le D DET g=m|n=s|s=def 39 det _ _
39 loto loto N NC def=y|g=m|n=s|s=c 37|36 S:obj.p|D:p_obj.agt:suj _ _
40 , , PONCT PONCT s=w 33 coord _ _
41 au à P+D P+D s=def 40 dep.coord _ _
42 don don N NC def=y|g=m|n=s|s=c 41 obj.p _ _
43 de de P P void=y 42 S:dep _ _
44 la le D DET g=f|n=s|s=def 45 det _ _
45 section section N NC def=y|g=f|n=s|s=c 43|42 S:obj.p|D:dep.de _ _
46 des de P+D P+D s=def|void=y 45 S:dep _ _
47 " " PONCT PONCT s=w 48 ponct _ _
48 Fourmis fourmi N NC def=y|g=f|n=p|s=c 46|45 S:obj.p|D:dep.de _ _
49 " " PONCT PONCT s=w 48 ponct _ _
50 après après P P _ 42 dep _ _
51 leur son D DET n=s|s=poss 52 det _ _
52 marché marché N NC g=m|n=s|s=c 50 obj.p _ _
53 de de P P void=y 52 S:dep _ _
54 Noël Noël N NPP s=p 53|52 S:obj.p|D:dep.de _ _
55 et et C CC s=c 33 coord _ _
56 à à P P _ 55 dep.coord _ _
57 la le D DET g=f|n=s|s=def 58 det _ _
58 vente vente N NC def=y|g=f|n=s|s=c 56 obj.p _ _
59 de de P P void=y 58 S:dep _ _
60 fleurs fleur N NC g=f|n=p|s=c 59|58 S:obj.p|D:dep.de _ _
61 à à P P mwehead=P|mwelemma=à_l'occasion_de 58 dep _ _
62 l' le D DET component=y|n=s|s=def 61 dep_cpd _ _
63 occasion occasion N NC component=y|g=f|n=s|s=c 61 dep_cpd _ _
64 de de P P component=y 61 dep_cpd _ _
65 la le D DET g=f|n=s|s=def 66 det _ _
66 fête fête N NC def=y|g=f|n=s|s=c 61 obj.p _ _
67 des de P+D P+D s=def|void=y 66 S:dep _ _
68 Mères mère N NC def=y|g=f|n=p|s=c 67|66 S:obj.p|D:dep.de _ _
69 . . PONCT PONCT s=s 26 ponct _ _
# sent_id = annodis.er_00244
# text = L'assemblée générale a été l'occasion de discuter de la gestion des locaux de l'ancienne cure.
......@@ -8041,21 +8041,22 @@
# text = La température affichant -6°C, il emmenait les gamins se réchauffer dans les camions des pompiers.
1 La le D DET g=f|n=s|s=def 2 det _ _
2 température température N NC def=y|g=f|n=s|s=c 3 suj:suj _ _
3 affichant afficher V VPR dl=afficher|dm=pstpart|m=part|t=pst 7 mod _ _
4 -6°C -6°C N NC s=c 3 obj:obj _ _
5 , , PONCT PONCT s=w 7 ponct _ _
6 il il CL CLS g=m|n=s|p=3|s=suj 7 suj:suj _ _
7 emmenait emmener V V dl=emmener|dm=ind|m=ind|n=s|p=3|t=impft 0 root _ _
8 les le D DET n=p|s=def 9 det _ _
9 gamins gamin N NC def=y|g=m|n=p|s=c 7|11|11 obj:obj|D:obj:obj|D:suj:suj _ _
10 se se CL CLR p=3|s=refl|void=y 11 S:obj:obj _ _
11 réchauffer réchauffer V VINF dl=réchauffer|dm=inf|m=inf 7 p_obj.o _ _
12 dans dans P P _ 7 p_obj.o _ _
13 les le D DET n=p|s=def 14 det _ _
14 camions camion N NC def=y|g=m|n=p|s=c 12 obj.p _ _
15 des de P+D P+D s=def|void=y 14 S:dep _ _
16 pompiers pompier N NC def=y|n=p|s=c 15|14 S:obj.p|D:dep.de _ _
17 . . PONCT PONCT s=s 7 ponct _ _
3 affichant afficher V VPR dl=afficher|dm=pstpart|m=part|t=pst 8 mod _ _
4 -6 -6 D DET s=card 5 det _ _
5 °C °C N NC s=c 3 obj:obj _ _
6 , , PONCT PONCT s=w 8 ponct _ _
7 il il CL CLS g=m|n=s|p=3|s=suj 8 suj:suj _ _
8 emmenait emmener V V dl=emmener|dm=ind|m=ind|n=s|p=3|t=impft 0 root _ _
9 les le D DET n=p|s=def 10 det _ _
10 gamins gamin N NC def=y|g=m|n=p|s=c 8|12|12 obj:obj|D:obj:obj|D:suj:suj _ _
11 se se CL CLR p=3|s=refl|void=y 12 S:obj:obj _ _
12 réchauffer réchauffer V VINF dl=réchauffer|dm=inf|m=inf 8 p_obj.o _ _
13 dans dans P P _ 8 p_obj.o _ _
14 les le D DET n=p|s=def 15 det _ _
15 camions camion N NC def=y|g=m|n=p|s=c 13 obj.p _ _
16 des de P+D P+D s=def|void=y 15 S:dep _ _
17 pompiers pompier N NC def=y|n=p|s=c 16|15 S:obj.p|D:dep.de _ _
18 . . PONCT PONCT s=s 8 ponct _ _
# sent_id = annodis.er_00328
# text = "Si cela continue, je vais ouvrir une salle municipale" confiait le premier magistrat.
......@@ -50629,61 +50630,62 @@
30 dois devoir V V dl=devoir|dm=ind|m=ind|n=s|p=1|t=pst 28 dep.coord _ _
31 dire dire V VINF dl=dire|dm=inf|m=inf 30 obj:obj _ _
32 que que C CS s=s|void=y 31 S:obj:obj _ _
33 , , PONCT PONCT s=w 32|68 S:ponct|D:ponct _ _
34 avec avec P P _ 68 mod _ _
33 , , PONCT PONCT s=w 32|69 S:ponct|D:ponct _ _
34 avec avec P P _ 69 mod _ _
35 M. monsieur N NC g=m|n=s|s=c 34 obj.p _ _
36 Podestá Podestá N NPP s=p 35 mod _ _
37 , , PONCT PONCT s=w 35 ponct _ _
38 vice-président vice-président N NC g=m|n=s|s=c 35|39 mod.app|D:suj:obj _ _
39 chargé charger V VPP diat=passif|dl=charger|dm=pastpart|g=m|m=part|n=s|t=past 38 mod _ _
40 de de P P void=y 39 S:de_obj:de_obj _ _
41 l' le D DET n=s|s=def 42 det _ _
42 élargissement élargissement N NC def=y|g=m|n=s|s=c 40|39 S:obj.p|D:de_obj:de_obj _ _
43 , , PONCT PONCT s=w 68 ponct _ _
44 avec avec P P _ 68 mod _ _
45 M. monsieur N NC g=m|n=s|s=c 44 obj.p _ _
46 Brok Brok N NPP s=p 45 mod _ _
47 , , PONCT PONCT s=w 45 ponct _ _
48 président président N NC g=m|n=s|s=c 45 mod.app _ _
49 de de P P void=y 48 S:dep _ _
50 la le D DET g=f|n=s|s=def 51 det _ _
51 commission commission N NC def=y|g=f|n=s|s=c 49|48 S:obj.p|D:dep.de _ _
52 des de P+D P+D s=def|void=y 51 S:dep _ _
53 affaires affaire N NC def=y|g=f|n=p|s=c 52|51|54 S:obj.p|D:dep.de|D:suj:suj _ _
54 étrangères étranger A ADJ g=f|n=p|s=qual 53 mod _ _
55 et et C CC s=c 45 coord _ _
56 M. monsieur N NC g=m|n=s|s=c 55 dep.coord _ _
57 Ebner Ebner N NPP s=p 56 mod _ _
58 , , PONCT PONCT s=w 56 ponct _ _
59 président président N NC g=m|n=s|s=c 56 mod.app _ _
60 de de P P void=y 59 S:dep _ _
61 la le D DET g=f|n=s|s=def 62 det _ _
62 délégation délégation N NC def=y|g=f|n=s|s=c 60|59 S:obj.p|D:dep.de _ _
63 , , PONCT PONCT s=w 68 ponct _ _
64 nous il CL CLS n=p|p=1|s=suj 68 suj:obj _ _
65 avons avoir V V dl=avoir|m=ind|n=p|p=1|t=pst|void=y 68 S:aux.tps _ _
66 été être V VPP dl=être|m=part|t=past|void=y 68 S:aux.pass _ _
67 très très ADV ADV _ 68 mod _ _
68 impressionnés impressionner V VPP diat=passif|dl=impressionner|dm=ind|g=m|m=part|n=p|t=past 32|31 S:obj.cpl|D:obj:obj _ _
69 par par P P void=y 68 S:p_obj.agt:suj _ _
70 les le D DET n=p|s=def 71 det _ _
71 progrès progrès N NC def=y|g=m|n=p|s=c 69|68|72|77 S:obj.p|D:p_obj.agt:suj|D:suj:suj|D:obj:obj _ _
72 considérables considérable A ADJ n=p|s=qual 71 mod _ _
73 que que PRO PROREL s=rel|void=y 77 S:obj:obj _ _
74 votre son D DET n=s|s=poss 75 det _ _
75 pays pays N NC g=m|n=s|s=c 77 suj:suj _ _
76 avait avoir V V dl=avoir|m=ind|n=s|p=3|t=impft|void=y 77 S:aux.tps _ _
77 accomplis accomplir V VPP dl=accomplir|dm=ind|m=part|n=s|t=past 71 mod.rel _ _
78 dans dans P P _ 77 mod _ _
79 la le D DET g=f|n=s|s=def 80 det _ _
80 voie voie N NC def=y|g=f|n=s|s=c 78 obj.p _ _
81 de de P P void=y 80 S:dep _ _
82 l' le D DET n=s|s=def 83 det _ _
83 appartenance appartenance N NC def=y|g=f|n=s|s=c 81|80 S:obj.p|D:dep.de _ _
84 à à P P _ 83 dep _ _
85 l' le D DET n=s|s=def 86 det _ _
86 Europe Europe N NPP def=y|g=f|n=s|s=p 84 obj.p _ _
87 . . PONCT PONCT s=s 11 ponct _ _
38 vice- vice- PREF PREF _ 39 mod _ _
39 président président N NC g=m|n=s|s=c 35|40 mod.app|D:suj:obj _ _
40 chargé charger V VPP diat=passif|dl=charger|dm=pastpart|g=m|m=part|n=s|t=past 39 mod _ _
41 de de P P void=y 40 S:de_obj:de_obj _ _
42 l' le D DET n=s|s=def 43 det _ _
43 élargissement élargissement N NC def=y|g=m|n=s|s=c 41|40 S:obj.p|D:de_obj:de_obj _ _
44 , , PONCT PONCT s=w 69 ponct _ _
45 avec avec P P _ 69 mod _ _
46 M. monsieur N NC g=m|n=s|s=c 45 obj.p _ _
47 Brok Brok N NPP s=p 46 mod _ _
48 , , PONCT PONCT s=w 46 ponct _ _
49 président président N NC g=m|n=s|s=c 46 mod.app _ _
50 de de P P void=y 49 S:dep _ _
51 la le D DET g=f|n=s|s=def 52 det _ _
52 commission commission N NC def=y|g=f|n=s|s=c 50|49 S:obj.p|D:dep.de _ _
53 des de P+D P+D s=def|void=y 52 S:dep _ _
54 affaires affaire N NC def=y|g=f|n=p|s=c 53|52|55 S:obj.p|D:dep.de|D:suj:suj _ _
55 étrangères étranger A ADJ g=f|n=p|s=qual 54 mod _ _
56 et et C CC s=c 46 coord _ _
57 M. monsieur N NC g=m|n=s|s=c 56 dep.coord _ _
58 Ebner Ebner N NPP s=p 57 mod _ _
59 , , PONCT PONCT s=w 57 ponct _ _
60 président président N NC g=m|n=s|s=c 57 mod.app _ _
61 de de P P void=y 60 S:dep _ _
62 la le D DET g=f|n=s|s=def 63 det _ _
63 délégation délégation N NC def=y|g=f|n=s|s=c 61|60 S:obj.p|D:dep.de _ _
64 , , PONCT PONCT s=w 69 ponct _ _
65 nous il CL CLS n=p|p=1|s=suj 69 suj:obj _ _
66 avons avoir V V dl=avoir|m=ind|n=p|p=1|t=pst|void=y 69 S:aux.tps _ _
67 été être V VPP dl=être|m=part|t=past|void=y 69 S:aux.pass _ _
68 très très ADV ADV _ 69 mod _ _
69 impressionnés impressionner V VPP diat=passif|dl=impressionner|dm=ind|g=m|m=part|n=p|t=past 32|31 S:obj.cpl|D:obj:obj _ _
70 par par P P void=y 69 S:p_obj.agt:suj _ _
71 les le D DET n=p|s=def 72 det _ _
72 progrès progrès N NC def=y|g=m|n=p|s=c 70|69|73|78 S:obj.p|D:p_obj.agt:suj|D:suj:suj|D:obj:obj _ _
73 considérables considérable A ADJ n=p|s=qual 72 mod _ _
74 que que PRO PROREL s=rel|void=y 78 S:obj:obj _ _
75 votre son D DET n=s|s=poss 76 det _ _
76 pays pays N NC g=m|n=s|s=c 78 suj:suj _ _
77 avait avoir V V dl=avoir|m=ind|n=s|p=3|t=impft|void=y 78 S:aux.tps _ _
78 accomplis accomplir V VPP dl=accomplir|dm=ind|m=part|n=s|t=past 72 mod.rel _ _
79 dans dans P P _ 78 mod _ _
80 la le D DET g=f|n=s|s=def 81 det _ _
81 voie voie N NC def=y|g=f|n=s|s=c 79 obj.p _ _
82 de de P P void=y 81 S:dep _ _
83 l' le D DET n=s|s=def 84 det _ _
84 appartenance appartenance N NC def=y|g=f|n=s|s=c 82|81 S:obj.p|D:dep.de _ _
85 à à P P _ 84 dep _ _
86 l' le D DET n=s|s=def 87 det _ _
87 Europe Europe N NPP def=y|g=f|n=s|s=p 85 obj.p _ _
88 . . PONCT PONCT s=s 11 ponct _ _
# sent_id = Europar.550_00497
# text = Permettez-moi enfin de vous dire que notre Parlement s'est, je crois, très largement retrouvé dans les propos que vous avez tenus.
......@@ -51021,8 +51023,10 @@
5 est être V V dl=être|m=ind|n=s|p=3|t=pst|void=y 6 S:aux.pass _ _
6 close clore V VPP diat=passif|dl=clore|dm=ind|g=f|m=part|n=s|t=past 0 root _ _
7 à à P P _ 6 mod _ _
8 12h30 12h30 N NC s=c 7 obj.p _ _
9 ) ) PONCT PONCT s=w 6 ponct _ _
8 12 12 D DET s=card 9 det _ _
9 h h N NC s=c 7 obj.p _ _
10 30 30 A ADJ s=card 9 mod _ _
11 ) ) PONCT PONCT s=w 6 ponct _ _
# sent_id = Europar.550_00509
# text = Monsieur le Président, il devait y avoir un débat sur la violence dans le football.
......@@ -4305,10 +4305,9 @@
16 petits-enfants petit-enfant N NC n=p|s=c 14 obj.p _ _
17 et et C CC s=c 14 coord _ _
18 de de P P _ 17 dep.coord _ _
19 quatorze quatorze D DET s=card 21 det _ _
20 arrière- arrière- PREF PREF _ 21 mod _ _
21 petits-enfants petit-enfant N NC n=p|s=c 18 obj.p _ _
22 . . PONCT PONCT s=s 3 ponct _ _
19 quatorze quatorze D DET s=card 20 det _ _
20 arrière-petits-enfants arrière-petit-enfant N NC n=p|s=c 18 obj.p _ _
21 . . PONCT PONCT s=s 3 ponct _ _
# sent_id = annodis.er_00168
# text = Elle fut très affectée par le décès de son mari en avril 1993, une disparition qu'elle surmonta avec beaucoup de courage.
......@@ -6004,7 +6003,7 @@
# sent_id = annodis.er_00243
# text = Lors de l'assemblée générale de l'Association paroissiale d'éducation populaire, le bilan dressé par le vice-président, M. Ménétrez, fait apparaître un solde financier positif, notamment grâce au succès rencontré par le loto, au don de la section des "Fourmis" après leur marché de Noël et à la vente de fleurs à l'occasion de la fête des Mères.
1 Lors lors ADV ADV mwehead=P|mwelemma=lors_de 25 mod _ _
1 Lors lors ADV ADV mwehead=P|mwelemma=lors_de 26 mod _ _
2 de de P P component=y 1 dep_cpd _ _
3 l' le D DET n=s|s=def 4 det _ _
4 assemblée assemblée N NC g=f|n=s|s=c 1 obj.p _ _
......@@ -6016,62 +6015,63 @@
10 d' de P P _ 8 dep _ _
11 éducation éducation N NC g=f|n=s|s=c 10 obj.p _ _
12 populaire populaire A ADJ n=s|s=qual 11 mod _ _
13 , , PONCT PONCT s=w 25 ponct _ _
13 , , PONCT PONCT s=w 26 ponct _ _
14 le le D DET g=m|n=s|s=def 15 det _ _
15 bilan bilan N NC g=m|n=s|s=c 25 suj _ _
15 bilan bilan N NC g=m|n=s|s=c 26 suj _ _
16 dressé dresser V VPP g=m|m=part|n=s|t=past 15 mod _ _
17 par par P P _ 16 p_obj.agt _ _
18 le le D DET g=m|n=s|s=def 19 det _ _
19 vice-président vice-président N NC g=m|n=s|s=c 17 obj.p _ _
20 , , PONCT PONCT s=w 19 ponct _ _
21 M. monsieur N NC g=m|n=s|s=c 19 mod.app _ _
22 Ménétrez Ménétrez N NPP s=p 21 mod _ _
23 , , PONCT PONCT s=w 25 ponct _ _
24 fait faire V V m=ind|n=s|p=3|t=pst 25 aux.caus _ _
25 apparaître apparaître V VINF m=inf 0 root _ _
26 un un D DET g=m|n=s|s=ind 27 det _ _
27 solde solde N NC agent=y|g=m|n=s|s=c 25 obj _ _
28 financier financier A ADJ g=m|n=s|s=qual 27 mod _ _
29 positif positif A ADJ g=m|n=s|s=qual 27 mod _ _
30 , , PONCT PONCT s=w 25 ponct _ _
31 notamment notamment ADV ADV _ 32 mod _ _
32 grâce grâce N NC g=f|mwehead=P+D|mwelemma=grâce_à|n=s|s=c 25 mod _ _
33 au à P+D P+D component=y|s=def 32 dep_cpd _ _
34 succès succès N NC g=m|n=s|s=c 32 obj.p _ _
35 rencontré rencontrer V VPP g=m|m=part|n=s|t=past 34 mod _ _
36 par par P P _ 35 p_obj.agt _ _
37 le le D DET g=m|n=s|s=def 38 det _ _
38 loto loto N NC g=m|n=s|s=c 36 obj.p _ _
39 , , PONCT PONCT s=w 32 coord _ _
40 au à P+D P+D s=def 39 dep.coord _ _
41 don don N NC g=m|n=s|s=c 40 obj.p _ _
42 de de P P _ 41 dep _ _
43 la le D DET g=f|n=s|s=def 44 det _ _
44 section section N NC g=f|n=s|s=c 42 obj.p _ _
45 des de P+D P+D s=def 44 dep _ _
46 " " PONCT PONCT s=w 47 ponct _ _
47 Fourmis fourmi N NC g=f|n=p|s=c 45 obj.p _ _
48 " " PONCT PONCT s=w 47 ponct _ _
49 après après P P _ 41 dep _ _
50 leur son D DET n=s|s=poss 51 det _ _
51 marché marché N NC g=m|n=s|s=c 49 obj.p _ _
52 de de P P _ 51 dep _ _
53 Noël Noël N NPP s=p 52 obj.p _ _
54 et et C CC s=c 32 coord _ _
55 à à P P _ 54 dep.coord _ _
56 la le D DET g=f|n=s|s=def 57 det _ _
57 vente vente N NC g=f|n=s|s=c 55 obj.p _ _
58 de de P P _ 57 dep _ _
59 fleurs fleur N NC g=f|n=p|s=c 58 obj.p _ _
60 à à P P mwehead=P|mwelemma=à_l'occasion_de 57 dep _ _
61 l' le D DET component=y|n=s|s=def 60 dep_cpd _ _
62 occasion occasion N NC component=y|g=f|n=s|s=c 60 dep_cpd _ _
63 de de P P component=y 60 dep_cpd _ _
64 la le D DET g=f|n=s|s=def 65 det _ _
65 fête fête N NC g=f|n=s|s=c 60 obj.p _ _
66 des de P+D P+D s=def 65 dep _ _
67 Mères mère N NC g=f|n=p|s=c 66 obj.p _ _
68 . . PONCT PONCT s=s 25 ponct _ _
18 le le D DET g=m|n=s|s=def 20 det _ _
19 vice- vice- PREF PREF _ 20 mod _ _
20 président président N NC g=m|n=s|s=c 17 obj.p _ _
21 , , PONCT PONCT s=w 20 ponct _ _
22 M. monsieur N NC g=m|n=s|s=c 20 mod.app _ _
23 Ménétrez Ménétrez N NPP s=p 22 mod _ _
24 , , PONCT PONCT s=w 26 ponct _ _
25 fait faire V V m=ind|n=s|p=3|t=pst 26 aux.caus _ _
26 apparaître apparaître V VINF m=inf 0 root _ _
27 un un D DET g=m|n=s|s=ind 28 det _ _
28 solde solde N NC agent=y|g=m|n=s|s=c 26 obj _ _
29 financier financier A ADJ g=m|n=s|s=qual 28 mod _ _
30 positif positif A ADJ g=m|n=s|s=qual 28 mod _ _
31 , , PONCT PONCT s=w 26 ponct _ _
32 notamment notamment ADV ADV _ 33 mod _ _
33 grâce grâce N NC g=f|mwehead=P+D|mwelemma=grâce_à|n=s|s=c 26 mod _ _
34 au à P+D P+D component=y|s=def 33 dep_cpd _ _
35 succès succès N NC g=m|n=s|s=c 33 obj.p _ _
36 rencontré rencontrer V VPP g=m|m=part|n=s|t=past 35 mod _ _
37 par par P P _ 36 p_obj.agt _ _
38 le le D DET g=m|n=s|s=def 39 det _ _
39 loto loto N NC g=m|n=s|s=c 37 obj.p _ _
40 , , PONCT PONCT s=w 33 coord _ _
41 au à P+D P+D s=def 40 dep.coord _ _
42 don don N NC g=m|n=s|s=c 41 obj.p _ _
43 de de P P _ 42 dep _ _
44 la le D DET g=f|n=s|s=def 45 det _ _
45 section section N NC g=f|n=s|s=c 43 obj.p _ _
46 des de P+D P+D s=def 45 dep _ _
47 " " PONCT PONCT s=w 48 ponct _ _
48 Fourmis fourmi N NC g=f|n=p|s=c 46 obj.p _ _
49 " " PONCT PONCT s=w 48 ponct _ _
50 après après P P _ 42 dep _ _
51 leur son D DET n=s|s=poss 52 det _ _
52 marché marché N NC g=m|n=s|s=c 50 obj.p _ _
53 de de P P _ 52 dep _ _
54 Noël Noël N NPP s=p 53 obj.p _ _
55 et et C CC s=c 33 coord _ _
56 à à P P _ 55 dep.coord _ _
57 la le D DET g=f|n=s|s=def 58 det _ _
58 vente vente N NC g=f|n=s|s=c 56 obj.p _ _
59 de de P P _ 58 dep _ _
60 fleurs fleur N NC g=f|n=p|s=c 59 obj.p _ _
61 à à P P mwehead=P|mwelemma=à_l'occasion_de 58 dep _ _
62 l' le D DET component=y|n=s|s=def 61 dep_cpd _ _
63 occasion occasion N NC component=y|g=f|n=s|s=c 61 dep_cpd _ _
64 de de P P component=y 61 dep_cpd _ _
65 la le D DET g=f|n=s|s=def 66 det _ _
66 fête fête N NC g=f|n=s|s=c 61 obj.p _ _
67 des de P+D P+D s=def 66 dep _ _
68 Mères mère N NC g=f|n=p|s=c 67 obj.p _ _
69 . . PONCT PONCT s=s 26 ponct _ _
# sent_id = annodis.er_00244
# text = L'assemblée générale a été l'occasion de discuter de la gestion des locaux de l'ancienne cure.
......@@ -8041,21 +8041,22 @@
# text = La température affichant -6°C, il emmenait les gamins se réchauffer dans les camions des pompiers.
1 La le D DET g=f|n=s|s=def 2 det _ _
2 température température N NC g=f|n=s|s=c 3 suj _ _
3 affichant afficher V VPR m=part|t=pst 7 mod _ _
4 -6°C -6°C N NC s=c 3 obj _ _
5 , , PONCT PONCT s=w 7 ponct _ _
6 il il CL CLS g=m|n=s|p=3|s=suj 7 suj _ _
7 emmenait emmener V V m=ind|n=s|p=3|t=impft 0 root _ _
8 les le D DET n=p|s=def 9 det _ _
9 gamins gamin N NC g=m|n=p|s=c 7 obj _ _
10 se se CL CLR p=3|s=refl 11 obj _ _
11 réchauffer réchauffer V VINF m=inf 7 p_obj.o _ _
12 dans dans P P _ 7 p_obj.o _ _
13 les le D DET n=p|s=def 14 det _ _
14 camions camion N NC g=m|n=p|s=c 12 obj.p _ _
15 des de P+D P+D s=def 14 dep _ _
16 pompiers pompier N NC n=p|s=c 15 obj.p _ _
17 . . PONCT PONCT s=s 7 ponct _ _
3 affichant afficher V VPR m=part|t=pst 8 mod _ _
4 -6 -6 D DET s=card 5 det _ _