Commit 1172d3b0 authored by Marie Candito's avatar Marie Candito

trait manquants

parents 4efa0516 f04b0a8a
......@@ -4,6 +4,7 @@ self_doc:
@echo "make mwe --> List and count MWE in Sequoia"
update:
cut -f 1-10 PARSEME-FR/sequoia-ftb.deep_and_surf.cupt_parsemefr | sed "s/_TOCHECK//" | sed "s/TO_REGULARIZE=y|//" | sed "s/PAT6_TODO_MANUALLY=y|//" > trunk/sequoia.deep_and_surf.conll
grew transform -grs tools/sequoia_proj.grs -strat surf -i trunk/sequoia.deep_and_surf.conll -o trunk/sequoia.surf.conll
grew transform -grs tools/sequoia_proj.grs -strat deep -i trunk/sequoia.deep_and_surf.conll -o trunk/sequoia.deep.conll
......
......@@ -2516,7 +2516,7 @@
67 trente trente D DET s=card 68 det _ _ *
68 mètres mètre N NC g=m|n=p|s=c 66|63 S:obj.p|D:dep.de _ _ *
69 de de P P mwehead=ADJ|mwelemma=de_long 68 dep _ _ 7:ADJ|MWE|IRREG
70 long long A ADJ g=m|n=s|s=qual 69 dep_cpd _ _ 7
70 long long A ADJ component=y|g=m|n=s|s=qual 69 dep_cpd _ _ 7
71 , , PONCT PONCT s=w 63 ponct _ _ *
72 destinés destiner V VPP diat=passif|dl=destiner|dm=pastpart|g=m|m=part|n=p|t=past 63 mod _ _ *
73 à à P P void=y 72 S:a_obj:a_obj _ _ *
......@@ -3146,7 +3146,7 @@
8 110 110 D DET s=card 9 det _ _ *
9 km km N NC g=m|n=p|s=c 6|3 S:obj.p|D:dep.de _ _ *
10 de de P P mwehead=ADJ|mwelemma=de_large 9 dep _ _ 1:ADJ|MWE|IRREG
11 large large A ADJ n=s|s=qual 10 dep_cpd _ _ 1
11 large large A ADJ component=y|n=s|s=qual 10 dep_cpd _ _ 1
12 comprenant comprendre V VPR dl=comprendre|dm=pstpart|m=part|t=pst 3 mod _ _ *
13 la le D DET g=f|n=s|s=def 14 det _ _ *
14 Lorraine Lorraine N NPP def=y|g=f|n=s|s=p 12 obj:obj _ _ 2:NPP|NE-LOC.final|_
......@@ -5965,9 +5965,9 @@
# sent_id = annodis.er_00241
# text = Pour ce qui est de la bagarre, l'enquête de police se poursuit afin de savoir qui a fait quoi.
1 Pour pour P P mwehead=P|mwelemma=pour_ce_qui_est 14 mod _ _ 2:P|MWE|LEX
2 ce ce PRO PRO _ 1 dep_cpd _ _ 2
3 qui qui PRO PROREL s=rel 1 dep_cpd _ _ 2
4 est être V V dl=être|dm=ind|m=ind|n=s|p=3|t=pst 1 dep_cpd _ _ 2
2 ce ce PRO PRO component=y 1 dep_cpd _ _ 2
3 qui qui PRO PROREL component=y|s=rel 1 dep_cpd _ _ 2
4 est être V V component=y|dl=être|dm=ind|m=ind|n=s|p=3|t=pst 1 dep_cpd _ _ 2
5 de de P P void=y 1 S:obj.p _ _ *
6 la le D DET g=f|n=s|s=def 7 det _ _ *
7 bagarre bagarre N NC def=y|g=f|n=s|s=c 5|1 S:obj.p|D:obj.p _ _ *
......@@ -16834,9 +16834,9 @@
6 pas pas ADV ADV s=neg 5 mod _ _ *
7 concluantes concluant A ADJ g=f|n=p|s=qual 5 ats:ats _ _ *
8 pour pour P P mwehead=P|mwelemma=pour_ce_qui_est 5 mod _ _ 1:P|MWE|LEX
9 ce ce PRO PRO _ 8 dep_cpd _ _ 1
10 qui qui PRO PROREL s=rel 8 dep_cpd _ _ 1
11 est être V V dl=être|dm=ind|m=ind|n=s|p=3|t=pst 8 dep_cpd _ _ 1
9 ce ce PRO PRO component=y 8 dep_cpd _ _ 1
10 qui qui PRO PROREL component=y|s=rel 8 dep_cpd _ _ 1
11 est être V V component=y|dl=être|dm=ind|m=ind|n=s|p=3|t=pst 8 dep_cpd _ _ 1
12 des de P+D P+D s=def|void=y 8 S:obj.p _ _ *
13 effets effet N NC def=y|g=m|n=p|s=c 12|8|14 S:obj.p|D:obj.p|D:suj:suj _ _ *
14 délétères délétère A ADJ n=p|s=qual 13 mod _ _ *
......@@ -19311,7 +19311,7 @@
7 randomisée randomiser V VPP diat=passif|dl=randomiser|dm=pastpart|g=f|m=part|n=s|t=past 4 mod _ _ *
8 , , PONCT PONCT s=w 4 ponct _ _ *
9 en en P P mwehead=ADJ|mwelemma=en_ouvert 4 dep _ _ 5:ADJ|MWE|LEX
10 ouvert ouvrir V VPP diat=passif|dl=ouvrir|dm=pastpart|g=m|m=part|n=s|t=past 9 dep_cpd _ _ 5
10 ouvert ouvrir V VPP component=y|diat=passif|dl=ouvrir|dm=pastpart|g=m|m=part|n=s|t=past 9 dep_cpd _ _ 5
11 , , PONCT PONCT s=w 4 ponct _ _ *
12 destinée destiner V VPP diat=passif|dl=destiner|dm=pastpart|g=f|m=part|n=s|t=past 4 mod _ _ *
13 à à P P void=y 12 S:a_obj:a_obj _ _ *
......@@ -38760,9 +38760,9 @@
11 intéresse intéresser V V dl=se_intéresser|dm=ind|m=ind|n=s|p=3|t=pst 4|2 S:obj.cpl|D:obj:obj _ _ *
12 pas pas ADV ADV s=neg 12 mod _ _ *
13 le le D DET g=m|mwehead=ADV|mwelemma=le_moins_du_monde|n=s|s=def 11 mod _ _ 1:ADV|MWE|LEX
14 moins moins ADV ADV _ 13 dep_cpd _ _ 1
15 du de P+D P+D s=def 13 dep_cpd _ _ 1
16 monde monde N NC def=y|g=m|n=s|s=c 13 dep_cpd _ _ 1
14 moins moins ADV ADV component=y 13 dep_cpd _ _ 1
15 du de P+D P+D component=y|s=def 13 dep_cpd _ _ 1
16 monde monde N NC component=y|def=y|g=m|n=s|s=c 13 dep_cpd _ _ 1
17 à à P P void=y 11 S:a_obj:a_obj _ _ *
18 ces ce D DET n=p|s=dem 19 det _ _ *
19 tragédies tragédie N NC g=f|n=p|s=c 17|11 S:obj.p|D:a_obj:a_obj _ _ *
......@@ -43525,7 +43525,7 @@
4 probable probable A ADJ n=s|s=qual 2 ats:ats _ _ *
5 , , PONCT PONCT s=w 2 ponct _ _ *
6 vu voir V VPP diat=passif|dl=voir|dm=pastpart|g=m|m=part|mwehead=CS|mwelemma=vu_que|n=s|t=past 2 mod _ _ 8:CS|MWE|IRREG
7 qu' que C CS s=s 6 dep_cpd _ _ 8
7 qu' que C CS component=y|s=s 6 dep_cpd _ _ 8
8 ils il CL CLS g=m|n=p|p=3|s=suj 10 suj:obj _ _ *
9 sont être V V dl=être|m=ind|n=p|p=3|t=pst|void=y 10 S:aux.pass _ _ *
10 accusés accuser V VPP diat=passif|dl=accuser|dm=ind|g=m|m=part|n=p|t=past 6 obj.cpl _ _ *
......@@ -43675,7 +43675,7 @@
49 aboutissants aboutissants N NC def=y|g=m|n=p|s=c 48 dep.coord _ _ 5
50 , , PONCT PONCT s=w 3 ponct _ _ *
51 vu voir V VPP diat=passif|dl=voir|dm=pastpart|g=m|m=part|mwehead=CS|mwelemma=vu_que|n=s|t=past 3 mod _ _ 10:CS|MWE|IRREG
52 que que C CS s=s 51 dep_cpd _ _ 10
52 que que C CS component=y|s=s 51 dep_cpd _ _ 10
53 cette ce D DET g=f|n=s|s=dem 54 det _ _ *
54 Assemblée assemblée N NC g=f|n=s|s=c 57 suj:suj _ _ 6:NPP|NE-ORG.final|_
55 s' se CL CLR p=3|s=refl|void=y 57 S:aff _ _ 7:_|MWE-IRV|_
......@@ -50349,7 +50349,7 @@
# sent_id = Europar.550_00487
# text = Eh bien, un célèbre retraité américain, l'astronaute John Glenn, est parti dans l'espace à l'âge de 69 ans.
1 Eh eh I I mwehead=I|mwelemma=eh_bien 15 mod _ _ 1:I|MWE|CRAN
2 bien bien ADV ADV _ 1 dep_cpd _ _ 1
2 bien bien ADV ADV component=y 1 dep_cpd _ _ 1
3 , , PONCT PONCT s=w 15 ponct _ _ *
4 un un D DET g=m|n=s|s=ind 6 det _ _ *
5 célèbre célèbre A ADJ n=s|s=qual 6 mod _ _ *
......@@ -52512,9 +52512,9 @@
1 Premièrement premièrement ADV ADV _ 18 mod _ _ *
2 : : PONCT PONCT s=w 18 ponct _ _ *
3 pour pour P P mwehead=P|mwelemma=pour_ce_qui_est 18 mod _ _ 2:P|MWE|LEX
4 ce ce PRO PRO _ 3 dep_cpd _ _ 2
5 qui qui PRO PROREL s=rel 3 dep_cpd _ _ 2
6 est être V V dl=être|dm=ind|m=ind|n=s|p=3|t=pst 3 dep_cpd _ _ 2
4 ce ce PRO PRO component=y 3 dep_cpd _ _ 2
5 qui qui PRO PROREL component=y|s=rel 3 dep_cpd _ _ 2
6 est être V V component=y|dl=être|dm=ind|m=ind|n=s|p=3|t=pst 3 dep_cpd _ _ 2
7 de de P P void=y 3 S:obj.p _ _ *
8 la le D DET g=f|n=s|s=def 9 det _ _ *
9 base base N NC def=y|g=f|n=s|s=c 7|3|10 S:obj.p|D:obj.p|D:suj:suj _ _ *
......@@ -52615,9 +52615,9 @@
# sent_id = Europar.550_00561
# text = Pour ce qui est des ingrédients, les mêmes valeurs devraient avoir cours pour les exportations de l'Europe vers les pays tiers.
1 Pour pour P P mwehead=P|mwelemma=pour_ce_qui_est 11 mod _ _ 1:P|MWE|LEX
2 ce ce PRO PRO _ 1 dep_cpd _ _ 1
3 qui qui PRO PROREL s=rel 1 dep_cpd _ _ 1
4 est être V V dl=être|dm=ind|m=ind|n=s|p=3|t=pst 1 dep_cpd _ _ 1
2 ce ce PRO PRO component=y 1 dep_cpd _ _ 1
3 qui qui PRO PROREL component=y|s=rel 1 dep_cpd _ _ 1
4 est être V V component=y|dl=être|dm=ind|m=ind|n=s|p=3|t=pst 1 dep_cpd _ _ 1
5 des de P+D P+D s=def|void=y 1 S:obj.p _ _ *
6 ingrédients ingrédient N NC def=y|g=m|n=p|s=c 5|1 S:obj.p|D:obj.p _ _ *
7 , , PONCT PONCT s=w 11 ponct _ _ *
......@@ -68869,9 +68869,9 @@
# sent_id = frwiki_50.1000_00620
# text = Pour ce qui est de Michel Giraud, celui-ci aurait employé plusieurs secrétaires dans un mouvement appelé Forum du citoyen.
1 Pour pour P P mwehead=P|mwelemma=pour_ce_qui_est 11 mod _ _ 1:P|MWE|INSERT
2 ce ce PRO PRO _ 1 dep_cpd _ _ 1
3 qui qui PRO PROREL s=rel 1 dep_cpd _ _ 1
4 est être V V dl=être|dm=ind|m=ind|n=s|p=3|t=pst 1 dep_cpd _ _ 1
2 ce ce PRO PRO component=y 1 dep_cpd _ _ 1
3 qui qui PRO PROREL component=y|s=rel 1 dep_cpd _ _ 1
4 est être V V component=y|dl=être|dm=ind|m=ind|n=s|p=3|t=pst 1 dep_cpd _ _ 1
5 de de P P void=y 1 S:obj.p _ _ *
6 Michel Michel N NPP g=m|n=s|s=p 5|4 S:obj.p|D:obj.p _ _ 3:NPP|NE-PERS.final|_
7 Giraud Giraud N NPP s=p 6 mod _ _ 3
......@@ -2516,7 +2516,7 @@
67 trente trente D DET s=card 68 det _ _ *
68 mètres mètre N NC g=m|n=p|s=c 66|63 S:obj.p|D:dep.de _ _ *
69 de de P P mwehead=ADJ|mwelemma=de_long 68 dep _ _ 7:ADJ|MWE|IRREG
70 long long A ADJ g=m|n=s|s=qual 69 dep_cpd _ _ 7
70 long long A ADJ component=y|g=m|n=s|s=qual 69 dep_cpd _ _ 7
71 , , PONCT PONCT s=w 63 ponct _ _ *
72 destinés destiner V VPP diat=passif|dl=destiner|dm=pastpart|g=m|m=part|n=p|t=past 63 mod _ _ *
73 à à P P void=y 72 S:a_obj:a_obj _ _ *
......@@ -3146,7 +3146,7 @@
8 110 110 D DET s=card 9 det _ _ *
9 km km N NC g=m|n=p|s=c 6|3 S:obj.p|D:dep.de _ _ *
10 de de P P mwehead=ADJ|mwelemma=de_large 9 dep _ _ 1:ADJ|MWE|IRREG
11 large large A ADJ n=s|s=qual 10 dep_cpd _ _ 1
11 large large A ADJ component=y|n=s|s=qual 10 dep_cpd _ _ 1
12 comprenant comprendre V VPR dl=comprendre|dm=pstpart|m=part|t=pst 3 mod _ _ *
13 la le D DET g=f|n=s|s=def 14 det _ _ *
14 Lorraine Lorraine N NPP def=y|g=f|n=s|s=p 12 obj:obj _ _ 2:NPP|NE-LOC.final|_
......@@ -5965,9 +5965,9 @@
# sent_id = annodis.er_00241
# text = Pour ce qui est de la bagarre, l'enquête de police se poursuit afin de savoir qui a fait quoi.
1 Pour pour P P mwehead=P|mwelemma=pour_ce_qui_est 14 mod _ _ 2:P|MWE|LEX
2 ce ce PRO PRO _ 1 dep_cpd _ _ 2
3 qui qui PRO PROREL s=rel 1 dep_cpd _ _ 2
4 est être V V dl=être|dm=ind|m=ind|n=s|p=3|t=pst 1 dep_cpd _ _ 2
2 ce ce PRO PRO component=y 1 dep_cpd _ _ 2
3 qui qui PRO PROREL component=y|s=rel 1 dep_cpd _ _ 2
4 est être V V component=y|dl=être|dm=ind|m=ind|n=s|p=3|t=pst 1 dep_cpd _ _ 2
5 de de P P void=y 1 S:obj.p _ _ *
6 la le D DET g=f|n=s|s=def 7 det _ _ *
7 bagarre bagarre N NC def=y|g=f|n=s|s=c 5|1 S:obj.p|D:obj.p _ _ *
......@@ -16834,9 +16834,9 @@
6 pas pas ADV ADV s=neg 5 mod _ _ *
7 concluantes concluant A ADJ g=f|n=p|s=qual 5 ats:ats _ _ *
8 pour pour P P mwehead=P|mwelemma=pour_ce_qui_est 5 mod _ _ 1:P|MWE|LEX
9 ce ce PRO PRO _ 8 dep_cpd _ _ 1
10 qui qui PRO PROREL s=rel 8 dep_cpd _ _ 1
11 est être V V dl=être|dm=ind|m=ind|n=s|p=3|t=pst 8 dep_cpd _ _ 1
9 ce ce PRO PRO component=y 8 dep_cpd _ _ 1
10 qui qui PRO PROREL component=y|s=rel 8 dep_cpd _ _ 1
11 est être V V component=y|dl=être|dm=ind|m=ind|n=s|p=3|t=pst 8 dep_cpd _ _ 1
12 des de P+D P+D s=def|void=y 8 S:obj.p _ _ *
13 effets effet N NC def=y|g=m|n=p|s=c 12|8|14 S:obj.p|D:obj.p|D:suj:suj _ _ *
14 délétères délétère A ADJ n=p|s=qual 13 mod _ _ *
......@@ -19311,7 +19311,7 @@
7 randomisée randomiser V VPP diat=passif|dl=randomiser|dm=pastpart|g=f|m=part|n=s|t=past 4 mod _ _ *
8 , , PONCT PONCT s=w 4 ponct _ _ *
9 en en P P mwehead=ADJ|mwelemma=en_ouvert 4 dep _ _ 5:ADJ|MWE|LEX
10 ouvert ouvrir V VPP diat=passif|dl=ouvrir|dm=pastpart|g=m|m=part|n=s|t=past 9 dep_cpd _ _ 5
10 ouvert ouvrir V VPP component=y|diat=passif|dl=ouvrir|dm=pastpart|g=m|m=part|n=s|t=past 9 dep_cpd _ _ 5
11 , , PONCT PONCT s=w 4 ponct _ _ *
12 destinée destiner V VPP diat=passif|dl=destiner|dm=pastpart|g=f|m=part|n=s|t=past 4 mod _ _ *
13 à à P P void=y 12 S:a_obj:a_obj _ _ *
......@@ -38760,9 +38760,9 @@
11 intéresse intéresser V V dl=se_intéresser|dm=ind|m=ind|n=s|p=3|t=pst 4|2 S:obj.cpl|D:obj:obj _ _ *
12 pas pas ADV ADV s=neg 12 mod _ _ *
13 le le D DET g=m|mwehead=ADV|mwelemma=le_moins_du_monde|n=s|s=def 11 mod _ _ 1:ADV|MWE|LEX
14 moins moins ADV ADV _ 13 dep_cpd _ _ 1
15 du de P+D P+D s=def 13 dep_cpd _ _ 1
16 monde monde N NC def=y|g=m|n=s|s=c 13 dep_cpd _ _ 1
14 moins moins ADV ADV component=y 13 dep_cpd _ _ 1
15 du de P+D P+D component=y|s=def 13 dep_cpd _ _ 1
16 monde monde N NC component=y|def=y|g=m|n=s|s=c 13 dep_cpd _ _ 1
17 à à P P void=y 11 S:a_obj:a_obj _ _ *
18 ces ce D DET n=p|s=dem 19 det _ _ *
19 tragédies tragédie N NC g=f|n=p|s=c 17|11 S:obj.p|D:a_obj:a_obj _ _ *
......@@ -43525,7 +43525,7 @@
4 probable probable A ADJ n=s|s=qual 2 ats:ats _ _ *
5 , , PONCT PONCT s=w 2 ponct _ _ *
6 vu voir V VPP diat=passif|dl=voir|dm=pastpart|g=m|m=part|mwehead=CS|mwelemma=vu_que|n=s|t=past 2 mod _ _ 8:CS|MWE|IRREG
7 qu' que C CS s=s 6 dep_cpd _ _ 8
7 qu' que C CS component=y|s=s 6 dep_cpd _ _ 8
8 ils il CL CLS g=m|n=p|p=3|s=suj 10 suj:obj _ _ *
9 sont être V V dl=être|m=ind|n=p|p=3|t=pst|void=y 10 S:aux.pass _ _ *
10 accusés accuser V VPP diat=passif|dl=accuser|dm=ind|g=m|m=part|n=p|t=past 6 obj.cpl _ _ *
......@@ -43675,7 +43675,7 @@
49 aboutissants aboutissants N NC def=y|g=m|n=p|s=c 48 dep.coord _ _ 5
50 , , PONCT PONCT s=w 3 ponct _ _ *
51 vu voir V VPP diat=passif|dl=voir|dm=pastpart|g=m|m=part|mwehead=CS|mwelemma=vu_que|n=s|t=past 3 mod _ _ 10:CS|MWE|IRREG
52 que que C CS s=s 51 dep_cpd _ _ 10
52 que que C CS component=y|s=s 51 dep_cpd _ _ 10
53 cette ce D DET g=f|n=s|s=dem 54 det _ _ *
54 Assemblée assemblée N NC g=f|n=s|s=c 57 suj:suj _ _ 6:NPP|NE-ORG.final|_
55 s' se CL CLR p=3|s=refl|void=y 57 S:aff _ _ 7:_|MWE-IRV|_
......@@ -50349,7 +50349,7 @@
# sent_id = Europar.550_00487
# text = Eh bien, un célèbre retraité américain, l'astronaute John Glenn, est parti dans l'espace à l'âge de 69 ans.
1 Eh eh I I mwehead=I|mwelemma=eh_bien 15 mod _ _ 1:I|MWE|CRAN
2 bien bien ADV ADV _ 1 dep_cpd _ _ 1
2 bien bien ADV ADV component=y 1 dep_cpd _ _ 1
3 , , PONCT PONCT s=w 15 ponct _ _ *
4 un un D DET g=m|n=s|s=ind 6 det _ _ *
5 célèbre célèbre A ADJ n=s|s=qual 6 mod _ _ *
......@@ -52512,9 +52512,9 @@
1 Premièrement premièrement ADV ADV _ 18 mod _ _ *
2 : : PONCT PONCT s=w 18 ponct _ _ *
3 pour pour P P mwehead=P|mwelemma=pour_ce_qui_est 18 mod _ _ 2:P|MWE|LEX
4 ce ce PRO PRO _ 3 dep_cpd _ _ 2
5 qui qui PRO PROREL s=rel 3 dep_cpd _ _ 2
6 est être V V dl=être|dm=ind|m=ind|n=s|p=3|t=pst 3 dep_cpd _ _ 2
4 ce ce PRO PRO component=y 3 dep_cpd _ _ 2
5 qui qui PRO PROREL component=y|s=rel 3 dep_cpd _ _ 2
6 est être V V component=y|dl=être|dm=ind|m=ind|n=s|p=3|t=pst 3 dep_cpd _ _ 2
7 de de P P void=y 3 S:obj.p _ _ *
8 la le D DET g=f|n=s|s=def 9 det _ _ *
9 base base N NC def=y|g=f|n=s|s=c 7|3|10 S:obj.p|D:obj.p|D:suj:suj _ _ *
......@@ -52615,9 +52615,9 @@
# sent_id = Europar.550_00561
# text = Pour ce qui est des ingrédients, les mêmes valeurs devraient avoir cours pour les exportations de l'Europe vers les pays tiers.
1 Pour pour P P mwehead=P|mwelemma=pour_ce_qui_est 11 mod _ _ 1:P|MWE|LEX
2 ce ce PRO PRO _ 1 dep_cpd _ _ 1
3 qui qui PRO PROREL s=rel 1 dep_cpd _ _ 1
4 est être V V dl=être|dm=ind|m=ind|n=s|p=3|t=pst 1 dep_cpd _ _ 1
2 ce ce PRO PRO component=y 1 dep_cpd _ _ 1
3 qui qui PRO PROREL component=y|s=rel 1 dep_cpd _ _ 1
4 est être V V component=y|dl=être|dm=ind|m=ind|n=s|p=3|t=pst 1 dep_cpd _ _ 1
5 des de P+D P+D s=def|void=y 1 S:obj.p _ _ *
6 ingrédients ingrédient N NC def=y|g=m|n=p|s=c 5|1 S:obj.p|D:obj.p _ _ *
7 , , PONCT PONCT s=w 11 ponct _ _ *
......@@ -68869,9 +68869,9 @@
# sent_id = frwiki_50.1000_00620
# text = Pour ce qui est de Michel Giraud, celui-ci aurait employé plusieurs secrétaires dans un mouvement appelé Forum du citoyen.
1 Pour pour P P mwehead=P|mwelemma=pour_ce_qui_est 11 mod _ _ 1:P|MWE|INSERT
2 ce ce PRO PRO _ 1 dep_cpd _ _ 1
3 qui qui PRO PROREL s=rel 1 dep_cpd _ _ 1
4 est être V V dl=être|dm=ind|m=ind|n=s|p=3|t=pst 1 dep_cpd _ _ 1
2 ce ce PRO PRO component=y 1 dep_cpd _ _ 1
3 qui qui PRO PROREL component=y|s=rel 1 dep_cpd _ _ 1
4 est être V V component=y|dl=être|dm=ind|m=ind|n=s|p=3|t=pst 1 dep_cpd _ _ 1
5 de de P P void=y 1 S:obj.p _ _ *
6 Michel Michel N NPP g=m|n=s|s=p 5|4 S:obj.p|D:obj.p _ _ 3:NPP|NE-PERS.final|_
7 Giraud Giraud N NPP s=p 6 mod _ _ 3
......@@ -50,6 +50,12 @@ features {
det:y;
type: *;
adv_man:true;
% features for PARSEME-FR encoding
kind:MWE, NE;
label: *;
mwepos: *;
criterion: *;
}
% ====================================================================================================
......@@ -136,4 +142,7 @@ labels {
D:obj.p@blue@bottom, S:obj.p@red,
D:obj.cpl@blue@bottom, S:obj.cpl@red,
% features for PARSEME-FR encoding
NE, MWE, "1", "2",
}
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment