Commit 9c0940c5 authored by bguillaum's avatar bguillaum

suppression du trait p dans les participes passés (la plupart étaient faux)

git-svn-id: svn+ssh://scm.gforge.inria.fr/svnroot/deep-sequoia@50 4f834e7d-5b19-456f-8924-a42755b34a2b
parent ea1806b9
......@@ -3392,7 +3392,7 @@
8 doute doute N NC g=m|n=s|s=c 6 obj.p _ _
9 les le D DET n=p|s=def 10 det _ _
10 applaudissements applaudissement N NC def=y|g=m|n=p|s=c 5|11 ats:ats|D:suj:obj _ _
11 nourris nourrir V VPP diat=passif|dl=nourrir|dm=pastpart|m=part|n=s|p=2|t=past 10 mod _ _
11 nourris nourrir V VPP diat=passif|dl=nourrir|dm=pastpart|m=part|n=s|t=past 10 mod _ _
12 du de P+D P+D s=def|void=y 10 S:dep _ _
13 public public N NC def=y|g=m|n=s|s=c 12|10 S:obj.p|D:dep.de _ _
14 . . PONCT PONCT s=s 5 ponct _ _
......@@ -12192,7 +12192,7 @@
12 produit produit N NC def=y|g=m|n=s|s=c 11|10 S:obj.p|D:dep.de _ _
13 ( ( PONCT PONCT s=w 8 ponct _ _
14 également également ADV ADV _ 15 mod _ _
15 inclus inclure V VPP diat=passif|dl=inclure|dm=pastpart|m=part|n=s|p=2|t=past 8 mod _ _
15 inclus inclure V VPP diat=passif|dl=inclure|dm=pastpart|m=part|n=s|t=past 8 mod _ _
16 dans dans P P _ 15 p_obj.o _ _
17 l' le D DET n=s|s=def 18 det _ _
18 EPAR épar N NC def=y|g=m|n=s|s=c 16 obj.p _ _
......@@ -14075,7 +14075,7 @@
6 insuffisance insuffisance N NC g=f|n=s|s=c 5|4|7|8 S:obj.p|D:p_obj.agt:suj|D:suj:suj|D:suj:suj _ _
7 rénale rénal A ADJ g=f|n=s|s=qual 6 mod _ _
8 modérée modéré A ADJ g=f|n=s|s=qual 6 mod _ _
9 inclus inclure V VPP diat=passif|dl=inclure|dm=pastpart|m=part|n=s|p=2|t=past 3 mod _ _
9 inclus inclure V VPP diat=passif|dl=inclure|dm=pastpart|m=part|n=s|t=past 3 mod _ _
10 dans dans P P _ 9 p_obj.o _ _
11 l' le D DET n=s|s=def 12 det _ _
12 étude étude N NC def=y|g=f|n=s|s=c 10 obj.p _ _
......@@ -15384,7 +15384,7 @@
3 majeurs majeur A ADJ g=m|n=p|s=qual 2 mod _ _
4 ont avoir V V dl=avoir|m=ind|n=p|p=3|t=pst|void=y 6 S:aux.tps _ _
5 été être V VPP dl=être|m=part|t=past|void=y 6 S:aux.pass _ _
6 définis définir V VPP diat=passif|dl=définir|dm=ind|m=part|n=s|p=2|t=past 0 root _ _
6 définis définir V VPP diat=passif|dl=définir|dm=ind|m=part|n=s|t=past 0 root _ _
7 selon selon P P _ 6 mod _ _
8 les le D DET n=p|s=def 9 det _ _
9 critères critère N NC def=y|g=m|n=p|s=c 7|13 obj.p|D:suj:obj _ _
......@@ -15406,7 +15406,7 @@
3 mineurs mineur A ADJ g=m|n=p|s=qual 2 mod _ _
4 ont avoir V V dl=avoir|m=ind|n=p|p=3|t=pst|void=y 6 S:aux.tps _ _
5 été être V VPP dl=être|m=part|t=past|void=y 6 S:aux.pass _ _
6 définis définir V VPP diat=passif|dl=définir|dm=ind|m=part|n=s|p=2|t=past 0 root _ _
6 définis définir V VPP diat=passif|dl=définir|dm=ind|m=part|n=s|t=past 0 root _ _
7 comme comme P P _ 6 ats:ato _ _
8 étant être V VPR dl=être|dm=pstpart|m=part|t=pst 7 obj.p _ _
9 tous tout D DET g=m|n=p|s=ind 10 det _ _
......@@ -15672,7 +15672,7 @@
5 ACUITY ACUITY N NPP s=p 4|2 S:obj.p|D:dep.de _ _
6 ont avoir V V dl=avoir|m=ind|n=p|p=3|t=pst|void=y 8 S:aux.tps _ _
7 été être V VPP dl=être|m=part|t=past|void=y 8 S:aux.pass _ _
8 définis définir V VPP diat=passif|dl=définir|dm=ind|m=part|n=s|p=2|t=past 0 root _ _
8 définis définir V VPP diat=passif|dl=définir|dm=ind|m=part|n=s|t=past 0 root _ _
9 comme comme P P _ 8 ats:ato _ _
10 étant être V VPR dl=être|dm=pstpart|m=part|t=pst 9 obj.p _ _
11 la le D DET g=f|n=s|s=def 12 det _ _
......@@ -15770,7 +15770,7 @@
7 critères critère N NC def=y|g=m|n=p|s=c 5 obj.p _ _
8 TIMI TIMI N NPP s=p 7 mod _ _
9 sont être V V dl=être|m=ind|n=p|p=3|t=pst|void=y 10 S:aux.pass _ _
10 définis définir V VPP diat=passif|dl=définir|dm=ind|m=part|n=p|p=2|t=past 0 root _ _
10 définis définir V VPP diat=passif|dl=définir|dm=ind|m=part|n=p|t=past 0 root _ _
11 comme comme P P _ 10 ats:ato _ _
12 étant être V VPR dl=être|dm=pstpart|m=part|t=pst 11 obj.p _ _
13 les le D DET n=p|s=def 14 det _ _
......@@ -17717,7 +17717,7 @@
5 ACUITY ACUITY N NPP s=p 4|2 S:obj.p|D:dep.de _ _
6 ont avoir V V dl=avoir|m=ind|n=p|p=3|t=pst|void=y 8 S:aux.tps _ _
7 été être V VPP dl=être|m=part|t=past|void=y 8 S:aux.pass _ _
8 définis définir V VPP diat=passif|dl=définir|dm=ind|m=part|n=s|p=2|t=past 0 root _ _
8 définis définir V VPP diat=passif|dl=définir|dm=ind|m=part|n=s|t=past 0 root _ _
9 comme comme P P _ 8 ats:ato _ _
10 étant être V VPR dl=être|dm=pstpart|m=part|t=pst 9 obj.p _ _
11 la le D DET g=f|n=s|s=def 12 det _ _
......@@ -23046,7 +23046,7 @@
2 kits kit N NC g=m|n=p|s=c 5|3 suj:obj|D:suj:suj _ _
3 similaires similaire A ADJ n=p|s=qual 2 mod _ _
4 seront être V V dl=être|m=ind|n=p|p=3|t=fut|void=y 5 S:aux.pass _ _
5 fournis fournir V VPP diat=passif|dl=fournir|dm=ind|m=part|n=p|p=2|t=past 0 root _ _
5 fournis fournir V VPP diat=passif|dl=fournir|dm=ind|m=part|n=p|t=past 0 root _ _
6 aux à P+D P+D s=def|void=y 5 S:a_obj:a_obj _ _
7 patients patient N NC def=y|g=m|n=p|s=c 6|5 S:obj.p|D:a_obj:a_obj _ _
8 afin_de afin_de P P _ 5 mod _ _
......@@ -28846,7 +28846,7 @@
9 CAS cas N NC g=m|s=c 12 mod _ _
10 EST être V V dl=être|m=ind|n=s|p=3|t=pst|void=y 12 S:aux.pass _ _
11 -IL il CL CLS g=m|n=s|p=3|s=suj 12 suj:obj _ _
12 UTILISE utiliser V VPP diat=passif|dl=utiliser|dm=ind|m=part|n=s|p=3|t=past 6 dep.coord _ _
12 UTILISE utiliser V VPP diat=passif|dl=utiliser|dm=ind|m=part|n=s|t=past 6 dep.coord _ _
1 Aclasta Aclasta N NPP s=p|sentid=emea-fr-test_00403 3 suj:obj _ _
2 est être V V dl=être|m=ind|n=s|p=3|t=pst|void=y 3 S:aux.pass _ _
......@@ -29675,7 +29675,7 @@
1 COMMENT comment ADV ADVWH s=int|sentid=emea-fr-test_00451 4 mod _ _
2 ACLASTA Aclasta N NPP s=p 4 suj:obj _ _
3 EST être V V dl=être|m=ind|n=s|p=3|t=pst|void=y 4 S:aux.pass _ _
4 UTILISE utiliser V VPP cltype=int|diat=passif|dl=utiliser|dm=ind|g=m|m=part|n=s|p=3|t=past 0 root _ _
4 UTILISE utiliser V VPP cltype=int|diat=passif|dl=utiliser|dm=ind|g=m|m=part|n=s|t=past 0 root _ _
1 La le D DET g=f|n=s|s=def|sentid=emea-fr-test_00452 2 det _ _
2 dose dose N NC def=y|g=f|n=s|s=c 4|3|9 suj:suj|D:suj:suj|D:suj:obj _ _
......@@ -39645,7 +39645,7 @@
5 dont dont PRO PROREL s=rel|void=y 8 S:de_obj:de_obj _ _
6 vous il CL CLS n=p|p=2|s=suj 8 suj:obj _ _
7 êtes être V V dl=être|m=ind|n=p|p=2|t=pst|void=y 8 S:aux.pass _ _
8 saisis saisir V VPP diat=passif|dl=saisir|dm=ind|m=part|n=p|p=2|t=past 4 mod.rel _ _
8 saisis saisir V VPP diat=passif|dl=saisir|dm=ind|m=part|n=p|t=past 4 mod.rel _ _
9 aujourd'_hui aujourd'hui ADV ADV _ 8 mod _ _
10 réside résider V V dl=résider|dm=ind|m=ind|n=s|p=3|t=pst 0 root _ _
11 dans dans P P _ 10 p_obj.o _ _
......@@ -41752,7 +41752,7 @@
14 cette ce D DET g=f|n=s|s=dem 15 det _ _
15 conférence conférence N NC g=f|n=s|s=c 13|9|12 S:obj.p|D:dep.de|D:dep.de _ _
16 soient être V VS dl=être|m=subj|n=p|p=3|t=pst|void=y 17 S:aux.pass _ _
17 répartis répartir V VPP diat=passif|dl=répartir|dm=subj|m=part|n=p|p=2|t=past 7|6 S:obj.cpl|D:dep.de _ _
17 répartis répartir V VPP diat=passif|dl=répartir|dm=subj|m=part|n=p|t=past 7|6 S:obj.cpl|D:dep.de _ _
18 sur sur P P _ 17 mod _ _
19 toutes tout A ADJ g=f|n=p|s=ind 21 mod _ _
20 les le D DET n=p|s=def 21 det _ _
......@@ -45264,7 +45264,7 @@
72 votre son D DET n=s|s=poss 73 det _ _
73 pays pays N NC g=m|s=c 75 suj:suj _ _
74 avait avoir V V dl=avoir|m=ind|n=s|p=3|t=impft|void=y 75 S:aux.tps _ _
75 accomplis accomplir V VPP dl=accomplir|dm=ind|m=part|n=s|p=2|t=past 69 mod.rel _ _
75 accomplis accomplir V VPP dl=accomplir|dm=ind|m=part|n=s|t=past 69 mod.rel _ _
76 dans dans P P _ 75 mod _ _
77 la le D DET g=f|n=s|s=def 78 det _ _
78 voie voie N NC def=y|g=f|n=s|s=c 76 obj.p _ _
......@@ -53814,7 +53814,7 @@
16 d'_après d'après P P _ 15 dep _ _
17 les le D DET n=p|s=def 18 det _ _
18 renseignements renseignement N NC def=y|g=m|n=p|s=c 16|19 obj.p|D:suj:obj _ _
19 fournis fournir V VPP diat=passif|dl=fournir|dm=pastpart|m=part|n=s|p=2|t=past 18 mod _ _
19 fournis fournir V VPP diat=passif|dl=fournir|dm=pastpart|m=part|n=s|t=past 18 mod _ _
20 , , PONCT PONCT s=w 15 ponct _ _
21 poétiquement poétiquement ADV ADV _ 22 mod _ _
22 nommées nommer V VPP diat=passif|dl=nommer|dm=pastpart|g=f|m=part|n=p|t=past 15 mod _ _
......@@ -59911,7 +59911,7 @@
4 les le D DET n=p|s=def 5 det _ _
5 mirages mirage N NC def=y|g=m|n=p|s=c 12|7|13 suj:suj|D:suj:obj|D:suj:suj _ _
6 2000 2000 N NC s=card 5 mod _ _
7 fournis fournir V VPP diat=passif|dl=fournir|dm=pastpart|m=part|n=s|p=2|t=past 5 mod _ _
7 fournis fournir V VPP diat=passif|dl=fournir|dm=pastpart|m=part|n=s|t=past 5 mod _ _
8 à à P P void=y 7 S:a_obj:a_obj _ _
9 Taiwan Taiwan N NPP s=p 8|7 S:obj.p|D:a_obj:a_obj _ _
10 en en P P _ 7 mod _ _
Markdown is supported
0%
or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment