Commit 957c12c2 authored by Bruno Guillaume's avatar Bruno Guillaume

Fix #225, #226, #228, #229, #230

parent c8542ba3
......@@ -3676,7 +3676,7 @@
# sentence-text: Faire s'exprimer les enfants à travers cette activité, c'est important.
1 Faire faire V VINF dl=faire|m=inf|sentid=annodis.er_00148|void=y 0 void _ _
2 s' se CL CLR p=3|s=refl|void=y 0 void _ _
3 exprimer exprimer V VINF dl=se_exprimer|dm=inf|m=inf 13|12 suj|suj _ _
3 exprimer exprimer V VINF diat=causi|dl=se_exprimer|dm=inf|m=inf 13|12 suj|suj _ _
4 les le D DET n=p|s=def 5 det _ _
5 enfants enfant N NC def=y|n=p|s=c 3 suj _ _
6 à à P P mwehead=P|mwelemma=à_travers 3 mod _ _
......@@ -4429,7 +4429,7 @@
8 la le D DET g=f|n=s|s=def 9 det _ _
9 batterie batterie N NC def=y|g=f|n=s|s=c 6 dep.de _ _
10 - - PONCT PONCT s=w 6 ponct _ _
11 c' ce CL CLS n=s|p=3|s=suj 12 suj _ _
11 c' ce CL CLS n=s|p=3|s=suj|void=y 0 void _ _
12 est être V V dl=être|dm=ind|m=ind|n=s|p=3|t=pst 6 mod.inc _ _
13 du de P+D P+D mwehead=ADV|mwelemma=du_moins|s=def 12 mod _ _
14 moins moins ADV ADV component=y 13 dep_cpd _ _
......@@ -4579,7 +4579,7 @@
# sentence-text: Il n'empêche que dorénavant les défilés montbéliardais auront un petit air tristounet.
1 Il il CL CLS g=m|intrinsimp=y|n=s|p=3|s=suj|sentid=annodis.er_00188|void=y 0 void _ _
2 n' ne ADV ADV s=neg 3 mod _ _
2 n' ne ADV ADV void=y 0 void _ _
3 empêche empêcher V V dl=empêcher|dm=ind|m=ind|n=s|p=3|t=pst 0 root _ _
4 que que C CS s=s|void=y 0 void _ _
5 dorénavant dorénavant ADV ADV _ 9 mod _ _
......@@ -7346,7 +7346,7 @@
26 ! ! PONCT PONCT s=s 11 ponct _ _
# sentence-text: Mais que ces derniers se rassurent, il y aura encore deux autres tours pour se rattraper.
1 Mais mais C CC s=c|sentid=annodis.er_00308 10 coord _ _
1 Mais mais C CC s=c|sentid=annodis.er_00308 10 mod _ _
2 que que C CS s=s|void=y 0 void _ _
3 ces ce D DET n=p|s=dem 4 det _ _
4 derniers dernier A ADJ g=m|n=p|s=ord 6|6 suj|obj _ _
......@@ -38804,7 +38804,7 @@
20 . . PONCT PONCT s=s 9 ponct _ _
# sentence-text: C'est la raison pour laquelle notre groupe rejette les propositions d'amendement qui ont à nouveau été introduites par M. Blokland, les verts et d'autres collègues.
1 C' ce CL CLS n=s|p=3|s=suj|sentid=Europar.550_00172 2 suj _ _
1 C' ce CL CLS n=s|p=3|s=suj|sentid=Europar.550_00172|void=y 0 void _ _
2 est être V V dl=être|dm=ind|m=ind|n=s|p=3|t=pst 0 root _ _
3 la le D DET g=f|n=s|s=def 4 det _ _
4 raison raison N NC def=y|g=f|n=s|s=c 5|2 obj.p|ats _ _
......@@ -3676,7 +3676,7 @@
# sentence-text: Faire s'exprimer les enfants à travers cette activité, c'est important.
1 Faire faire V VINF dl=faire|m=inf|sentid=annodis.er_00148|void=y 3 S:aux.caus _ _
2 s' se CL CLR p=3|s=refl|void=y 3 S:aff _ _
3 exprimer exprimer V VINF dl=se_exprimer|dm=inf|m=inf 12|13 dis:suj|D:suj:suj _ _
3 exprimer exprimer V VINF diat=causi|dl=se_exprimer|dm=inf|m=inf 12|13 dis:suj|D:suj:suj _ _
4 les le D DET n=p|s=def 5 det _ _
5 enfants enfant N NC def=y|n=p|s=c 3 obj:suj _ _
6 à à P P mwehead=P|mwelemma=à_travers 3 mod _ _
......@@ -4429,7 +4429,7 @@
8 la le D DET g=f|n=s|s=def 9 det _ _
9 batterie batterie N NC def=y|g=f|n=s|s=c 7|6 S:obj.p|D:dep.de _ _
10 - - PONCT PONCT s=w 6 ponct _ _
11 c' ce CL CLS n=s|p=3|s=suj 12 suj:suj _ _
11 c' ce CL CLS n=s|p=3|s=suj|void=y 12 S:suj:suj _ _
12 est être V V dl=être|dm=ind|m=ind|n=s|p=3|t=pst 6 mod.inc _ _
13 du de P+D P+D mwehead=ADV|mwelemma=du_moins|s=def 12 mod _ _
14 moins moins ADV ADV component=y 13 dep_cpd _ _
......@@ -4579,7 +4579,7 @@
# sentence-text: Il n'empêche que dorénavant les défilés montbéliardais auront un petit air tristounet.
1 Il il CL CLS g=m|intrinsimp=y|n=s|p=3|s=suj|sentid=annodis.er_00188|void=y 3 S:suj:_ _ _
2 n' ne ADV ADV s=neg 3 mod _ _
2 n' ne ADV ADV void=y 3 S:aff _ _
3 empêche empêcher V V dl=empêcher|dm=ind|m=ind|n=s|p=3|t=pst 0 root _ _
4 que que C CS s=s|void=y 3 S:obj:obj _ _
5 dorénavant dorénavant ADV ADV _ 9 mod _ _
......@@ -7346,7 +7346,7 @@
26 ! ! PONCT PONCT s=s 11 ponct _ _
# sentence-text: Mais que ces derniers se rassurent, il y aura encore deux autres tours pour se rattraper.
1 Mais mais C CC s=c|sentid=annodis.er_00308 10 coord _ _
1 Mais mais C CC s=c|sentid=annodis.er_00308 10 mod _ _
2 que que C CS s=s|void=y 1 S:dep.coord _ _
3 ces ce D DET n=p|s=dem 4 det _ _
4 derniers dernier A ADJ g=m|n=p|s=ord 6|6 suj:suj|D:obj:obj _ _
......@@ -7451,7 +7451,7 @@
22 à à P P void=y 21 S:dep.coord _ _
23 photographier photographier V VINF dl=photographier|dm=inf|m=inf 22|21 S:obj.p|D:dep.coord _ _
24 les le D DET n=p|s=def 25 det _ _
25 phénomènes phénomène N NC def=y|g=m|n=p|s=c 23|20|26 obj:obj|D:obj:obj|D:suj:suj _ _
25 phénomènes phénomène N NC def=y|g=m|n=p|s=c 20|23|26 obj:obj|D:obj:obj|D:suj:suj _ _
26 climatiques climatique A ADJ n=p|s=qual 25 mod _ _
27 . . PONCT PONCT s=s 12 ponct _ _
......@@ -38804,7 +38804,7 @@
20 . . PONCT PONCT s=s 9 ponct _ _
# sentence-text: C'est la raison pour laquelle notre groupe rejette les propositions d'amendement qui ont à nouveau été introduites par M. Blokland, les verts et d'autres collègues.
1 C' ce CL CLS n=s|p=3|s=suj|sentid=Europar.550_00172 2 suj:suj _ _
1 C' ce CL CLS n=s|p=3|s=suj|sentid=Europar.550_00172|void=y 2 S:suj:suj _ _
2 est être V V dl=être|dm=ind|m=ind|n=s|p=3|t=pst 0 root _ _
3 la le D DET g=f|n=s|s=def 4 det _ _
4 raison raison N NC def=y|g=f|n=s|s=c 2|5 ats:ats|D:obj.p _ _
......@@ -4579,7 +4579,7 @@
# sentence-text: Il n'empêche que dorénavant les défilés montbéliardais auront un petit air tristounet.
1 Il il CL CLS g=m|n=s|p=3|s=suj|sentid=annodis.er_00188 3 suj _ _
2 n' ne ADV ADV s=neg 3 mod _ _
2 n' ne ADV ADV _ 3 aff _ _
3 empêche empêcher V V m=ind|n=s|p=3|t=pst 0 root _ _
4 que que C CS s=s 3 obj _ _
5 dorénavant dorénavant ADV ADV _ 9 mod _ _
......@@ -7346,7 +7346,7 @@
26 ! ! PONCT PONCT s=s 11 ponct _ _
# sentence-text: Mais que ces derniers se rassurent, il y aura encore deux autres tours pour se rattraper.
1 Mais mais C CC s=c|sentid=annodis.er_00308 10 coord _ _
1 Mais mais C CC s=c|sentid=annodis.er_00308 10 mod _ _
2 que que C CS s=s 1 dep.coord _ _
3 ces ce D DET n=p|s=dem 4 det _ _
4 derniers dernier A ADJ g=m|n=p|s=ord 6 suj _ _
......@@ -7451,7 +7451,7 @@
22 à à P P _ 21 dep.coord _ _
23 photographier photographier V VINF m=inf 22 obj.p _ _
24 les le D DET n=p|s=def 25 det _ _
25 phénomènes phénomène N NC g=m|n=p|s=c 23 obj _ _
25 phénomènes phénomène N NC g=m|n=p|s=c 20 obj _ _
26 climatiques climatique A ADJ n=p|s=qual 25 mod _ _
27 . . PONCT PONCT s=s 12 ponct _ _
Markdown is supported
0%
or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment