red stroke for line beginnings

It seems to me that the angle of the red stroke marking line beginnings reflects mainly the angle of the leftmost segment, not the overall angle of the whole line. Look e.g. here