Colloquium-(COLQ).md

@@ -5,7 +5,7 @@ The colloquium is an introduction exercise to oral academic presentations. The c
 ### Important information
 
 * Bibliographic defense (COLQ): **February, 5-7, 2025**
-* Physical attendance required for the students who perform their internship locally
+* Physical attendance required for the students who perform their internship locally, or for those whose internship has not started
 * Schedule of COLQ for 2024-2025: the timetable is given [in this page](https://gitlab.inria.fr/puaut/m2sif/-/wikis/Colloquium-(COLQ):-2024-2025-schedule)
 * Schedule of COLQ for 2023-2024: the timetable is given [in this page](https://gitlab.inria.fr/puaut/m2sif/-/wikis/Colloquium-(COLQ):-2023-2024)