Commit 8abfbf84 authored by Pierre-Louis Roman's avatar Pierre-Louis Roman
Browse files

Update the readme for the new back cover

parent 358ad761
......@@ -13,9 +13,9 @@ La disposition proposée dans ce modèle est donc donnée à titre d'exemple mai
### Structure du dépôt
- `main.tex` contient le squelette du document, aucun texte du manuscrit n'est présent dans ce fichier
- `these-ubl.cls` contient les dépendances, les paramètres de la bibliographie et les paramètres de mise en page globale du manuscrit et de la page de garde
- `Couverture-these/pagedegarde.tex` contient les variables à remplir par l'auteur pour compléter la page de garde, ces variables sont utilisées par le style défini dans `these-ubl.cls`
- `Couverture-these/resume.tex` contient la quatrième de couverture, sa mise en page, et son contenu qui doit être rempli par l'auteur
- `these-ubl.cls` contient les dépendances, les paramètres de la bibliographie et les paramètres de mise en page globale du manuscrit et plus particulièrement des deux couvertures
- `Couverture-these/pagedegarde.tex` contient les variables à remplir par l'auteur pour compléter la page de garde, ces variables sont utilisées par `\maketitle` redéfini dans `these-ubl.cls`
- `Couverture-these/resume.tex` contient les variables à remplir par l'auteur pour compléter la quatrième de couverture, ces variables sont utilisées par les macros définies dans `these-ubl.cls`
- Le `Makefile` vous aide à compiler le latex et la bibliographie en un pdf (détails plus bas)
- Les autres dossiers contiennent chacun un chapitre du document
......@@ -25,18 +25,16 @@ La disposition proposée dans ce modèle est donc donnée à titre d'exemple mai
Les informations de la page de garde doivent être renseignées dans les variables du fichier `Couverture-these/pagedegarde.tex`.
Modifier la disposition des éléments de la page de garde présente dans `these-ubl.cls` ne devrait être nécessaire que pour rajouter quelques `\vspace` pour préserver la structure original après avoir renseigné la composition du jury.
Les informations relatives à la quatrième de couverture sont à renseigner dans `Couverture-these/resume.tex`.
Les variables relatives à la quatrième de couverture sont à renseigner dans `Couverture-these/resume.tex`.
#### Changer l'établissement de délivrance du diplôme
Pour la page de garde, vous devez modifier deux variables dans `Couverture-these/pagedegarde.tex` :
Vous devez modifier deux variables dans `Couverture-these/pagedegarde.tex` :
- `\unite` contient le nom complet de l'établissement qui délivre le diplôme
- `\logoetablissement` contient le chemin vers l'image du logo de l'établissement, une liste de logos est fournise dans le dossier `Couverture-these/MathSTIC/logo-etablissements/`.
Pour la quatrième de couverture, vous devez remplacer le chemin vers l'image du logo de l'établissement directement dans le `\includegraphics` à la ligne 24 de `Couverture-these/resume.tex`.
### Compiler le latex en pdf
......@@ -65,7 +63,7 @@ Il faut utiliser `\selectlanguage{x}` (où x est `french` ou `english`) pour cha
Si la langue principale du contenu du document est l'anglais, vous devez effectuer quelques modifications au modèle :
- utiliser `\selectlanguage{english}` à la ligne 17 de `main.tex`
- modifier la ligne 350 de `these-ubl.cls` pour remplacer `Partie` par `Part` dans les entêtes
- modifier la ligne 422 de `these-ubl.cls` pour remplacer `Partie` par `Part` dans les entêtes
- inclure un résumé en français d'au moins 4 pages
......@@ -88,9 +86,9 @@ The content layout provided in this template is therefore given as an exemple ra
#### Structure of the repository
- `main.tex` contains the backbone structure of the document, no content is present in this file
- `these-ubl.cls` contains the package dependencies, bibliography parameters and overall layout specifications including the front cover layout
- `Couverture-these/pagedegarde.tex` contains the variables that must be filled by the author to complete the front cover, these variables are used in pair with the style defined in `these-ubl.cls`
- `Couverture-these/resume.tex` contains the back cover of the document, both its layout and content that must be filled by the author
- `these-ubl.cls` contains the package dependencies, bibliography parameters and overall layout specifications including both front and back cover layouts
- `Couverture-these/pagedegarde.tex` contains the variables that must be filled by the author to complete the front cover, these variables are used in `\maketitle` redefined in `these-ubl.cls`
- `Couverture-these/resume.tex` contains the variables that must be filled by the author to complete the back cover, these variables are used in the macros defined in `these-ubl.cls`
- The `Makefile` helps you compile the latex and bibliography into a pdf (details below)
- The rest of the directories each contain one chapter of the document
......@@ -99,17 +97,16 @@ The content layout provided in this template is therefore given as an exemple ra
The front cover details must be provided by filling the variables in `Couverture-these/pagedegarde.tex`. Modifying the front cover layout defined in `these-ubl.cls` should only be necessary to preserve the original layout after filling the jury section by adding a few `\vspace`.
The back cover details must be provided in `Couverture-these/resume.tex`.
The back cover variables that must be filled are in `Couverture-these/resume.tex`.
##### Change the institution that delivers the diploma
For the front cover, you have to modify two variables in `Couverture-these/pagedegarde.tex`:
You have to modify two variables in `Couverture-these/pagedegarde.tex`:
- `\unite` contains the full name of the institution that delivers the diploma
- `\logoetablissement` contains the path to the image of the logo of the institution, a list of logos is provided for you in the directory `Couverture-these/MathSTIC/logo-etablissements/`
For the back cover, you have to replace the path to the image of the logo of the institution directly in the `\includegraphics` at line 24 of `Couverture-these/resume.tex`.
#### Compile latex into pdf
......@@ -137,7 +134,7 @@ Use `\selectlanguage{x}` (where x is `french` or `english`) to switch language a
If the main language of your document is English, you must apply the following changes to the provided template:
- use `\selectlanguage{english}` at line 17 of `main.tex`
- edit line 350 of `these-ubl.cls` to replace `Partie` by `Part` in the headers
- edit line 422 of `these-ubl.cls` to replace `Partie` by `Part` in the headers
- include a summary in French of at least 4 pages
......
Supports Markdown
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment