Mentions légales du service

* revert previous commit, we will maintain two distinct branches