diff --git a/html/index.html b/html/index.html
index fc0850f22726161c04c7b82003f6df5e156408cd..46f18af1783a3f14134f4e571931092d9ed70790 100644
--- a/html/index.html
+++ b/html/index.html
@@ -15,7 +15,7 @@
 [<a href="aserv.html">Server</a>]
 
 <p style="background-color: yellow; text-align: center;">
-New Alignment API 4.8. <a href="http://gforge.inria.fr/frs/download.php/latestzip/135/alignapi-latest.zip">Get it!</a>
+New Alignment API 4.9. <a href="http://gforge.inria.fr/frs/download.php/latestzip/135/alignapi-latest.zip">Get it!</a>
 </p>
 
 <h1 class="titre">Alignment API and Alignment Server</h1>
diff --git a/html/relnotes.html b/html/relnotes.html
index ba84897ec43a9d75f65dd3c38801f22274b18471..6b4b0a7b7461bf81641a1c39bea32b4a554dcc85 100644
--- a/html/relnotes.html
+++ b/html/relnotes.html
@@ -57,13 +57,16 @@ The default type of StringDistAlignment should be reverted to "**"
 with a warning: 
 -->
 
-<!--h2>Version 4.12 (2xxx): ??/??/201X - Persley granite</h2-->
+<!--h2>Version 4.12 (2xxx): 201?-??-?? - Persley granite</h2-->
 
-<!--h2>Version 4.11 (2xxx): ??/??/201X - Sweny's</h2-->
+<!--h2>Version 4.11 (2xxx): 201?-??-?? - Sweny's</h2-->
 
-<!--h2>Version 4.10 (2xxx): ??/??/201X - Pumpkin risotto</h2-->
+<!--h2>Version 4.10 (2xxx): 201?-??-?? - Pumpkin risotto</h2-->
 
-<h2>Version 4.9 (2159): 19/07/2017 - Letraset</h2>
+<p><ul compact="1">
+</p>
+
+<h2>Version 4.9 (2159): 2017-07-19 - Letraset</h2>
 
 <p><ul compact="1">
 <li><span style="color: red;">Suppressed</span> empty constructor in <tt>DBServiceImpl</tt> (serv)</li>