diff --git a/build.xml b/build.xml
index 5baac318e9fee8f58265286baee31c6dd8d6b51d..ea6524bb5274bcc39f44e81064f121838482fbff 100644
--- a/build.xml
+++ b/build.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
   <target name="init">
     <tstamp><format locale="fr,fr" pattern="dd/MM/yyyy" property="TODAY"/></tstamp>
     <property name="doing" value="running"/>
-    <property name="version" value="3.0"/>
+    <property name="version" value="3.1"/>
     <property name="date" value="${TODAY}"/>
     <property name="login" value="euzenat"/>
     <property name="email" value="Jerome.Euzenat@inrialpes.fr"/>
@@ -184,7 +184,7 @@
     <antcall target="compileall"/>
     <antcall target="jar"/>
     <antcall target="javadoc"/>
-    <antcall target="plugins"/>
+    <!--antcall target="plugins"/-->
     <!-- may be useful to change directory -->
     <zip zipfile="${FTPDir}/align-${version}.zip">
       <fileset dir=".">