113.html 13.1 KB
Newer Older
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="en" xml:lang="en">
   <head>
      <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
      <meta name="content-type" content="text/html; charset=UTF-8" />
      <title>
         Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary --&#x0925;
         
      </title>
      <meta name="author" content="Pawan Goyal " />
      <meta name="robots" content="index,follow" />
      <meta name="description" content="Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary" />
      <meta name="generator" content="XSLT, Oxyzen V14.1" />
      <meta name="keywords" content="Monier, Williams, Monier-Williams, Sanskrit, sanskrit, English, english, Sanskrit-English, Dictionary, dictionary, Cologne, Digital, digital, Lexicon, lexicon, indology" />
      <link href="style.css" type="text/css" rel="StyleSheet" media="screen" />
   </head>
   <body>
      <h1 class="title">Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary
         		<br /></h1>
      <div class="version">
         <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2" summary="version" class="version c1">
            <tr>
               <td class="c2">
                  Last updated: May 19, 2014
                  
               </td>
            </tr>
            <tr>
               <td class="c2">
                  Based on the 
                  
                  <a href="http://www.uni-koeln.de/phil-fak/indologie/tamil/mwd_search.html" class="title">
                     IITS - Cologne Digital Sanskrit Lexicon
                     </a></td>
            </tr>
            <tr>
               <td class="c2">
                  Based on the XML version dated October 25, 2012, Jim Funderburk and Peter Scharf,
                  <a href="http://sanskritlibrary.org" class="title">The Sanskrit Library</a>. 
                  <a href="MWHeader.html" class="title">Full Credits</a></td>
            </tr>
            <tr>
               <td class="c2">
                  Converted to XHTML 1.0 Strict and hyperlinked to <a href="http://sanskrit.inria.fr" class="title">The Sanskrit Heritage Platform</a>  by 
                  
                  
                     Pawan Goyal
                     </a> and
                  
                     Gérard Huet
                     </a></td>
            </tr>
         </table>
      </div>
      <div class="letter">
         <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2" summary="letter" class="letter c1">
            <tr>
               <td><strong>
                     <span class="Deva">&#x0925;</span>
                     </strong></td>
            </tr>
         </table>
      </div>
      <div class="minayeff">

<a href="112.html#bottom"><img src="../IMAGES/arrw01_16a.gif" alt="Previous page" style="border: none;" /></a>

         <p></p>
         
         <hr xmlns="">
<p>
<a name="tha"></a><a name="thaf1"></a><a name="tha_"></a><span class="Deva"></span>  [<i><a class="Blue"> tha </a></i>] [<i><a class="Blue"> tha </a></i>]1 <span class="text">aspirate of the preceding letter.</span>  </p>
         </hr>
         
         <hr xmlns="">
<div class = "her">
<p>
<a name="H_thakaara"></a><a name="thakaara"></a><a name="thakaara_pr"></a>&#160;&#160;<span class="Deva">थकार</span>  [<i><a class="Blue"> thak&#257;ra </a></i>] [<i><a class="Blue"> tha-<a class="Green" href="61.html#kaara">k&#257;ra</a></i> </a>]  <a class="Red" href="!CGIDECL?lex=MW&amp;q=thakaara&amp;g=Mas">m.</a>  <span class="text">the letter or sound</span> [<i><a class="Blue"> th </a></i>] .  </p>
         </hr>
         
</div>
         <hr xmlns="">
<p>
<a name="tha"></a><a name="thaf2"></a><a name="tha_pr"></a>&#160;<span class="Deva"></span>  [<i><a class="Blue"> tha </a></i>] [<i><a class="Blue"> tha </a></i>]2  <a class="Red" href="!CGIDECL?lex=MW&amp;q=tha&amp;g=Mas">m.</a></i>  <span class="text">a mountain</span>  Lit. L.  </p>
         </hr>
         
         <p xmlns="">
&#160;  <span class="text">a protector</span>  Lit. L.  </p>
         
         <p xmlns="">
&#160;  <span class="text">a sign of danger</span>  Lit. L.  </p>
         
         <p xmlns="">
&#160;  <span class="text">N. of a disease</span>  Lit. L.  </p>
         
         <p xmlns="">
&#160;  <span class="text">eating</span>  Lit. L.  </p>
         
         <p xmlns="">
&#160;  [<i><a class="Blue"> tha </a></i>]  <a class="Red" href="!CGIDECL?lex=MW&amp;q=tha&amp;g=Neu">n.</a></i>  <span class="text">preservation</span>  Lit. L.  </p>
         
         <p xmlns="">
&#160;  <span class="text">fear</span>  Lit. L.  </p>
         
         <p xmlns="">
&#160;  <span class="text">an auspicious prayer</span>  Lit. L.  </p>
         
         <hr xmlns="">
<p>
<a name="thakkana"></a><a name="thakkana_pr"></a><span class="Deva">थक्कन</span>  [<i><a class="Blue"> thakkana </a></i>] [<i><a class="Blue"> thakkana </a></i>]  <a class="Red" href="!CGIDECL?lex=MW&amp;q=thakkana&amp;g=Mas">m.</a></i>  see [<i><a class="Blue"> &#7789;hakk </a></i>] Lit. Rājat.  </p>
         </hr>
         
         <hr xmlns="">
<p>
<a name="thakriya"></a><a name="thakriya_pr"></a><span class="Deva">थक्रिय</span>  [<i><a class="Blue"> thakriya </a></i>] [<i><a class="Blue"> thakriya </a></i>]  <a class="Red" href="!CGIDECL?lex=MW&amp;q=thakriya&amp;g=Mas">m.</a></i>  <span class="text">N. of a man , iv , 493.</span>  </p>
         </hr>
         
         <hr xmlns="">
<p>
<a name="thakviyaka"></a><a name="thakviyaka_pr"></a><span class="Deva">थक्वियक</span>  [<i><a class="Blue"> thakviyaka </a></i>] [<i><a class="Blue"> thakviyaka </a></i>] <span class="text">N. of a man ,  Lit. v , 151.</span>  </p>
         </hr>
         
         <hr xmlns="">
<p>
<a name="tharatharaaya"></a><a name="tharatharaaya_"></a><a name="tharatharaaya_dh_Nom"></a><span class="Deva">थरथराय</span>  [<i><a class="Blue"> tharathar&#257;ya </a></i>] [<i><a class="Blue"> tharathar&#257;ya </a></i>] Nom. Ā. (p. [<i><a class="Blue"> °yam&#257;na </a></i>] )  <span class="text">to grow giddy , tumble ,  Lit. Kāraṇḍ. xi , 130.</span>  </p>
         </hr>
         
         <hr xmlns="">
<p>
<a name="tharv"></a><a name="tharv_dh.1"></a><span class="Deva">थर्व्</span>  [<i><a class="Blue"> tharv </a></i>] [<i><a class="Blue"> tharv </a></i>] Root cl. [<a class="Blue"><a class="Red" href="!CGICONJ?lex=MW&amp;q=tharv&amp;c=1">1</a></a>] P. <span class="text">to go</span>  Lit. Nir. xi , 18.  </p>
         </hr>
         
         <hr xmlns="">
<p>
<a name="thalyoraka"></a><a name="thalyoraka_pr"></a><span class="Deva">थल्योरक</span>  [<i><a class="Blue"> thalyoraka </a></i>] [<i><a class="Blue"> thalyoraka </a></i>] <span class="text">N. of a village</span>  Lit. Rājat.  </p>
         </hr>
         
         <hr xmlns="">
<p>
<a name="thu.d"></a><a name="thu.d_dh.6"></a><span class="Deva">थुड्</span>  [<i><a class="Blue"> thu&#7693; </a></i>] [<i><a class="Blue"> thu&#7693; </a></i>] Root cl. [<a class="Blue"><a class="Red" href="!CGICONJ?lex=MW&amp;q=thu.d&amp;c=6">6</a></a>] [<i><a class="Blue"> °&#7693;ati </a></i>] , <span class="text">to cover</span>  Lit. Dhātup.  </p>
         </hr>
         
         <hr xmlns="">
<p>
<a name="thutkaara"></a><a name="thutkaara_pr"></a><span class="Deva">थुत्कार</span>  [<i><a class="Blue"> thutk&#257;ra </a></i>] [<i><a class="Blue"> thut-<a class="Green" href="61.html#kaara">k&#257;ra</a></i> </a>]  <a class="Red" href="!CGIDECL?lex=MW&amp;q=thutkaara&amp;g=Mas">m.</a>  = [<i><a class="Blue"> th&#363;t-k </a></i>] Lit. W.  </p>
         </hr>
         
         <hr xmlns="">
<p>
<a name="thutthukaaraka"></a><a name="thutthukaaraka_pr"></a>&#160;<span class="Deva">थुत्थुकारक</span>  [<i><a class="Blue"> thutthuk&#257;raka </a></i>] [<i><a class="Blue"> thutthu-<a class="Green" href="61.html#kaaraka">k&#257;raka</a></i> </a>]  <a class="Red" href="!CGIDECL?lex=MW&amp;q=thutthukaaraka&amp;g=Mas">m.</a> <a class="Red" href="!CGIDECL?lex=MW&amp;q=thutthukaarakaa&amp;g=Fem">f.</a> <a class="Red" href="!CGIDECL?lex=MW&amp;q=thutthukaaraka&amp;g=Neu">n.</a> <span class="text">one who smacks his lips in eating (not admitted into the  Lit. Buddh. brotherhood)  </span>  Lit. L.  </p>
         </hr>
         
         <hr xmlns="">
<p>
<a name="thuthu"></a><a name="thuthu_"></a>&#160;<span class="Deva">थुथु</span>  [<i><a class="Blue"> thuthu </a></i>] [<i><a class="Blue"> thuthu </a></i>] = [<i><a class="Blue"> <a class="Green" href="#thuuthuu">th&#363;th&#363;</a></i> </a>] .  </p>
         </hr>
         
         <hr xmlns="">
<p>
<a name="thuthuk.rt"></a><a name="thuthuk.rt_pr"></a>&#160;&#160;<span class="Deva">थुथुकृत्</span>  [<i><a class="Blue"> thuthuk&#7771;t </a></i>] [<i><a class="Blue"> thuthu-<a class="Green" href="67.html#k.rt">k&#7771;t</a></i> </a>]  <a class="Red" href="!CGIDECL?lex=MW&amp;q=thuthuk.rt&amp;g=Mas">m.</a>  <span class="text">N. of a bird</span>  Lit. Npr.  </p>
         </hr>
         
         <hr xmlns="">
<p>
<a name="thurv"></a><a name="thurv_dh.1"></a><span class="Deva">थुर्व्</span>  [<i><a class="Blue"> thurv </a></i>] [<i><a class="Blue"> thurv </a></i>] Root cl. [<a class="Blue"><a class="Red" href="!CGICONJ?lex=MW&amp;q=thurv&amp;c=1">1</a></a>] P. [<i><a class="Blue"> th&#363;&#x0301;rvat </a></i>] , (Agni)  <span class="text"> hurting</span> ( Lit. Dhātup. xv , 62 ;  cf. √ [<i><a class="Blue"> <a class="Green" href="109.html#turv">turv</a></i> </a>] ) Lit. MaitrS. ii , 10 , 1.  </p>
         </hr>
         
         <hr xmlns="">
<p>
<a name="thuut"></a><a name="thuut_ind"></a><span class="Deva">थूत्</span>  [<i><a class="Blue"> th&#363;t </a></i>] [<i><a class="Blue"> th&#363;t </a></i>] ind. ( <span class="text">fr.</span> [<i><a class="Blue"> <a class="Green" href="271.html#.s.thyuuta">&#7779;&#7789;hy&#363;ta</a></i> </a>]  <span class="text">?</span>)  <span class="text">.</span>  </p>
         </hr>
         
         <hr xmlns="">
<p>
<a name="thuutkaara"></a><a name="thuutkaara_pr"></a>&#160;&#160;<span class="Deva">थूत्कार</span>  [<i><a class="Blue"> th&#363;tk&#257;ra </a></i>] [<i><a class="Blue"> th&#363;t-<a class="Green" href="61.html#kaara">k&#257;ra</a></i> </a>]   <a class="Red" href="!CGIDECL?lex=MW&amp;q=thuutkaara&amp;g=Mas">m.</a>  <span class="text">the sound made in spitting</span>  Lit. Rājat. vii f.   </p>
         </hr>
         
         <hr xmlns="">
<p>
<a name="thuutk.rta"></a><a name="thuutk.rta_pr"></a>&#160;&#160;<span class="Deva">थूत्कृत</span>  [<i><a class="Blue"> th&#363;tk&#7771;ta </a></i>] [<i><a class="Blue"> th&#363;t-<a class="Green" href="67.html#k.rta">k&#7771;ta</a></i> </a>]  <a class="Red" href="!CGIDECL?lex=MW&amp;q=thuutk.rta&amp;g=Neu">n.</a>  id. ,  Lit. vii , 1116 .  </p>
         </hr>
         
         <hr xmlns="">
<p>
<a name="thuutk.rtya"></a><a name="thuutk.rtya_ind"></a>&#160;&#160;<span class="Deva">थूत्कृत्य</span>  [<i><a class="Blue"> th&#363;tk&#7771;tya </a></i>] [<i><a class="Blue"> th&#363;t-<a class="Green" href="67.html#k.rtya">k&#7771;tya</a></i> </a>] ind. <span class="text">spitting</span>  Lit. ib.  </p>
         </hr>
         
         <hr xmlns="">
<p>
<a name="thuuthuu"></a><a name="thuuthuu_pr"></a>&#160;<span class="Deva">थूथू</span>  [<i><a class="Blue"> th&#363;th&#363; </a></i>] [<i><a class="Blue"> th&#363;th&#363; </a></i>] <span class="text">imitative sound of spitting ,  Lit. Sûktik.</span>  </p>
         </hr>
         
         <hr xmlns="">
<p>
<a name="thaithai"></a><a name="thaithai_"></a><span class="Deva">थैथै</span>  [<i><a class="Blue"> thaithai </a></i>] [<i><a class="Blue"> thaithai </a></i>] (in music)  <span class="text"> imitative sound of a musical instrument.</span>  </p>
         </hr>
         
         <hr xmlns="">
<p>
<a name="tho.dana"></a><a name="tho.dana_pr"></a><span class="Deva">थोडन</span>  [<i><a class="Blue"> tho&#7693;ana </a></i>] [<i><a class="Blue"> tho&#7693;ana </a></i>]  <a class="Red" href="!CGIDECL?lex=MW&amp;q=tho.dana&amp;g=Neu">n.</a></i>  <span class="text">fr.</span> √ [<i><a class="Blue"> <a class="Green" href="#thu.d">thu&#7693;</a></i> </a>] Lit. W.  </p>
         </hr>
         
         <hr xmlns="">
<p>
<a name="thau.neya"></a><a name="thau.neya_pr"></a><span class="Deva">थौणेय</span>  [<i><a class="Blue"> thau&#7751;eya </a></i>] [<i><a class="Blue"> thau&#7751;eya </a></i>]    <a class="Red" href="!CGIDECL?lex=MW&amp;q=thau.neya&amp;g=Neu">n.</a></i>  = [<i><a class="Blue"> sth </a></i>] Lit. Car. vi f.  </p>
         </hr>
         
         <hr xmlns="">
<p>
<a name="thau.neyaka"></a><a name="thau.neyaka_pr"></a><span class="Deva">थौणेयक</span>  [<i><a class="Blue"> thau&#7751;eyaka </a></i>] [<i><a class="Blue"> thau&#7751;eyaka </a></i>]   <a class="Red" href="!CGIDECL?lex=MW&amp;q=thau.neyaka&amp;g=Neu">n.</a></i>  = [<i><a class="Blue"> sth </a></i>] Lit. Car. vi f.  </p>
         </hr>
         
      </div>
</div>
<a name="bottom"></a><a href="114.html"><img src="../IMAGES/arrw01_06a.gif" alt="Next page" style="border: none;" /></a>
   </body>
</html>