[nancy][grue] Add Dell PowerEdge on model and wiki

5 jobs for grue_hardware in 4 minutes and 15 seconds (queued for 1 second)