Update renater.yaml for toulouse

La question c'est: où sont valorisées les informations de ce fichier ?

Ca pourrait être cela: https://www.grid5000.fr/w/File:G5k-backbone.png mais la dernière MAJ date du 16/6/23 et les infos manquaient.

added 31 commits

• 2f696588...a77807cf - 30 commits from branch master
• f6bac509 - Update renater.yaml for toulouse

Compare with previous version

merged

mentioned in commit 2d17a26b