[lib] wiki/kwollect: mark a metric optional if it is optinal on any cluster