diff --git a/data/grid5000/sites/lille/network_equipments/sw-chiclet-1.json b/data/grid5000/sites/lille/network_equipments/sw-chiclet-1.json
index 2bee2e040fed2e06b5a900cc0d1edbc0ae16eb47..1063ed79c7a69307ed3addac67a7dd45cd374dcc 100644
--- a/data/grid5000/sites/lille/network_equipments/sw-chiclet-1.json
+++ b/data/grid5000/sites/lille/network_equipments/sw-chiclet-1.json
@@ -235,10 +235,6 @@
         {
         },
         {
-          "kind": "switch",
-          "rate": 1000000000,
-          "snmp_name": "Ethernet1/48",
-          "uid": "sw-admin5"
         },
         {
         },
diff --git a/input/grid5000/sites/lille/networks/sw-chiclet-1.yaml b/input/grid5000/sites/lille/networks/sw-chiclet-1.yaml
index 65700226102a54691e47d62b6e9beaec398020e0..73758dddf15edc9fd1b1bd1692578ad5813638ea 100644
--- a/input/grid5000/sites/lille/networks/sw-chiclet-1.yaml
+++ b/input/grid5000/sites/lille/networks/sw-chiclet-1.yaml
@@ -126,10 +126,6 @@ sw-chiclet-1:
           uid: chiclet-7-eth1
         32:
           uid: chiclet-8-eth1
-        48: 
-          uid: sw-admin5
-          kind: switch
-          rate: 1000000000
         53:
           uid: port-channel1
           kind: channel