[oar-properties] remove code and tests for quirk clusters (bug 12437)

lib/refrepo/gen/oar-properties.rb

spec/input/oar_quirk_cluster.json

spec/oar_properties_spec.rb

...tput/configured_without_gpu_quirk_cluster_diff_stderr.txt

...tput/configured_without_gpu_quirk_cluster_diff_stdout.txt

...put/configured_without_gpu_quirk_cluster_print_stderr.txt

...put/configured_without_gpu_quirk_cluster_print_stdout.txt

...put/configured_without_gpu_quirk_cluster_table_stderr.txt

...put/configured_without_gpu_quirk_cluster_table_stdout.txt